Son Mektup Paroles Traduction Française

Yazdığın son mektup şu an elimde
La dernière lettre que tu as écrite est maintenant entre mes mains
Okuyup ağlıyorum her kelimede
Je l'ai lu et je pleure à chaque mot
Demek ki yalanmış aşkın sevginde
Donc ton amour est un mensonge dans ton amour
Mutlu ol diyorsun sensiz olur mu?
Vous dites être heureux, est-ce possible sans vous ?
Teselli artık neyi değiştirir ki?
Quelle différence la consolation fait-elle ?
Elinle kabrimi kazdın demek ki
Alors tu as creusé ma tombe avec ta main
Ben zaten dünyada gün görmedim ki
Je n'ai jamais vu un seul jour au monde auparavant
Son darbeyi vurdun bu son mektupla
Tu as porté le coup final avec cette dernière lettre
Ayrılsak da mutluluk dilerim sana
Même si on se sépare, je te souhaite du bonheur
Katlanmak zorundayım gözyaşlarıma
Je dois supporter mes larmes
Yazdığın haberin her satırına
Chaque ligne des nouvelles que tu as écrites
Ecelimi yazsan da bu son mektuba
Même si tu écris ma mort dans cette dernière lettre
Demekki sevenler böyle yanarmış
C'est ainsi que les amoureux brûlent
Tanrının verdiği canı kul alırmış
La vie donnée par Dieu est prise par le serviteur
Benim kkaderimde ayrılmak varmış
C'était mon destin de partir
Herşeyi anladım bu son mektupta
J'ai tout compris dans cette dernière lettre