Son Mektup 歌詞 日本語訳

Yazdığın son mektup şu an elimde
あなたが最後に書いた手紙は今私の手の中にあります
Okuyup ağlıyorum her kelimede
読んでて一言一言で泣いてしまいます
Demek ki yalanmış aşkın sevginde
だからあなたの愛はあなたの愛に嘘がある
Mutlu ol diyorsun sensiz olur mu?
あなたは幸せになれと言いますが、あなたなしではそれは不可能ですか？
Teselli artık neyi değiştirir ki?
慰めによってどんな違いが生まれるのでしょうか？
Elinle kabrimi kazdın demek ki
それであなたはあなたの手で私の墓穴を掘った
Ben zaten dünyada gün görmedim ki
これまで世界で一日も見たことがありません
Son darbeyi vurdun bu son mektupla
あなたはこの最後の手紙で最後の一撃を与えました
Ayrılsak da mutluluk dilerim sana
たとえ別れても、あなたの幸せを祈っています
Katlanmak zorundayım gözyaşlarıma
涙を我慢しなければならない
Yazdığın haberin her satırına
あなたが書いたニュースのすべての行
Ecelimi yazsan da bu son mektuba
この最後の手紙に私の死を書いても
Demekki sevenler böyle yanarmış
こうして恋人たちは燃え上がる
Tanrının verdiği canı kul alırmış
神から与えられた命は召使によって奪われる
Benim kkaderimde ayrılmak varmış
去るのが私の運命だった
Herşeyi anladım bu son mektupta
この最後の手紙ですべてを理解しました