Thinking About You All the Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em7 G A7sus4 Cadd9
المقدمة: Em7 G A7sus4 Cadd9
I'm thinking about you all the time
أنا أفكر فيك طوال الوقت
Is it the howl of the devil or a sound divine?
هل هو عواء الشيطان أم صوت إلهي؟
I know it's wrong but I know it's right
أعلم أن هذا خطأ ولكني أعلم أنه صواب
I got to get a grip on you somehow
يجب أن أتمكن من السيطرة عليك بطريقة أو بأخرى
I spend my days and spend my nights
أقضي أيامي وأقضي ليالي
Going over every second of the time we had
تجاوز كل ثانية من الوقت الذي كان لدينا
Going over the scenes and going over the dreams
تجاوز الكواليس وتجاوز الأحلام
But tripping over all the edges of reality
لكن التعثر في كل حواف الواقع
I'm thinking about you all the time
أنا أفكر فيك طوال الوقت
But it don't do me no good it puts my love on the line
لكن هذا لا يفيدني لأنه يضع حبي على المحك
It's like something in the air; it feels cold as ice
إنه مثل شيء ما في الهواء؛ إنه شعور بارد كالثلج
I guess that every time you play you got to pay the price
أعتقد أنه في كل مرة تلعب فيها عليك أن تدفع الثمن
I'm thinking about you all the time
أنا أفكر فيك طوال الوقت
But who are you anyway?
ولكن من أنت على أي حال؟
You precious ghost of mine
أيها الشبح الثمين لي
I hope that when you leave I will survive
آمل أنه عندما تغادر سوف أبقى على قيد الحياة
But today I feel like drowning in a sea of wine
لكن اليوم أشعر وكأنني أغرق في بحر من النبيذ
It sounds bizarre but that's the way it is
يبدو غريبا ولكن هذا هو الحال
I dread the moment I will call you for another kiss
أخشى اللحظة التي سأتصل فيها بقبلة أخرى
I never ever had a doubt about the life I lead
لم يكن لدي أدنى شك بشأن الحياة التي أعيشها
But since we met I can't help wondering if that's all I need
لكن منذ أن التقينا لا أستطيع إلا أن أتساءل عما إذا كان هذا هو كل ما أحتاجه
The apples and pears they taste so good
التفاح والكمثرى طعمهما جيد جدًا
The summer's coming up and it will do me good
الصيف قادم وسوف يفيدني
The birds are singing in the trees
الطيور تغني في الأشجار
All that's lacking is a little bit of inner peaceful
كل ما ينقصنا هو القليل من السلام الداخلي
I'm thinking about you all the time
أنا أفكر فيك طوال الوقت
I don't really know why, it's an emotional crime
لا أعرف حقًا السبب، إنها جريمة عاطفية
I got to get back to where I was before
يجب أن أعود إلى حيث كنت من قبل
But when I get ther all I do is think some more
ولكن عندما أصل إلى هناك، كل ما أفعله هو التفكير أكثر
Questions, comments, anything? tomspoelders@hotmail.com
أسئلة، تعليقات، أي شيء؟ tomspoelders@hotmail.com