Thinking About You All the Time Versuri Traducere în Română

Intro: Em7 G A7sus4 Cadd9
Introducere: Em7 G A7sus4 Cadd9
I'm thinking about you all the time
Mă gândesc la tine tot timpul
Is it the howl of the devil or a sound divine?
Este urletul diavolului sau un sunet divin?
I know it's wrong but I know it's right
Știu că este greșit, dar știu că este corect
I got to get a grip on you somehow
Trebuie să te stăpânesc cumva
I spend my days and spend my nights
Îmi petrec zilele și nopțile
Going over every second of the time we had
Trecând peste fiecare secundă din timpul pe care l-am avut
Going over the scenes and going over the dreams
Trecând peste scene și trecând peste vise
But tripping over all the edges of reality
Dar împiedicându-se peste toate marginile realității
I'm thinking about you all the time
Mă gândesc la tine tot timpul
But it don't do me no good it puts my love on the line
Dar nu-mi face bine, îmi pune dragostea în joc
It's like something in the air; it feels cold as ice
E ca ceva în aer; se simte rece ca gheața
I guess that every time you play you got to pay the price
Bănuiesc că de fiecare dată când joci trebuie să plătești prețul
I'm thinking about you all the time
Mă gândesc la tine tot timpul
But who are you anyway?
Dar cine esti oricum?
You precious ghost of mine
Prețioasă fantomă a mea
I hope that when you leave I will survive
Sper că atunci când vei pleca voi supraviețui
But today I feel like drowning in a sea of wine
Dar astăzi îmi vine să mă înec într-o mare de vin
It sounds bizarre but that's the way it is
Sună bizar, dar așa este
I dread the moment I will call you for another kiss
Mă tem de momentul în care te voi chema pentru un alt sărut
I never ever had a doubt about the life I lead
Nu m-am îndoit niciodată de viața pe care o duc
But since we met I can't help wondering if that's all I need
Dar, de când ne-am întâlnit, nu pot să nu mă întreb dacă asta e tot ce am nevoie
The apples and pears they taste so good
Merele și perele au un gust atât de bun
The summer's coming up and it will do me good
Vine vara și îmi va face bine
The birds are singing in the trees
Păsările cântă în copaci
All that's lacking is a little bit of inner peaceful
Tot ceea ce lipsește este puțină liniște interioară
I'm thinking about you all the time
Mă gândesc la tine tot timpul
I don't really know why, it's an emotional crime
Nu prea știu de ce, este o crimă emoțională
I got to get back to where I was before
Trebuie să mă întorc unde eram înainte
But when I get ther all I do is think some more
Dar când ajung acolo, tot ce fac este să mă mai gândesc
Questions, comments, anything? tomspoelders@hotmail.com
Întrebări, comentarii, ceva? tomspoelders@hotmail.com