Thinking About You All the Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Zita Swoon - Her Zaman Seni Düşünüyorum
by Zita Swoon
Zita Swoon - Thinking About You All the Time şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: Em7 G A7sus4 Cadd9
Giriş: Em7 G A7sus4 Cadd9
I'm thinking about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum
Is it the howl of the devil or a sound divine?
Şeytanın uluması mı, yoksa ilahi bir ses mi?
I know it's wrong but I know it's right
Yanlış olduğunu biliyorum ama doğru olduğunu biliyorum
I got to get a grip on you somehow
Bir şekilde seni ele geçirmeliyim
I spend my days and spend my nights
Günlerimi ve gecelerimi geçiriyorum
Going over every second of the time we had
Sahip olduğumuz her saniyenin üzerinden geçiyoruz
Going over the scenes and going over the dreams
Sahnelerin üzerinden geçmek ve hayallerin üzerinden geçmek
But tripping over all the edges of reality
Ama gerçekliğin tüm kenarlarına takılıp düşüyorum
I'm thinking about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum
But it don't do me no good it puts my love on the line
Ama bunun bana bir faydası yok, aşkımı riske atıyor
It's like something in the air; it feels cold as ice
Sanki havadaki bir şey gibi; buz gibi soğuk hissediyorum
I guess that every time you play you got to pay the price
Sanırım her oynadığında bedelini ödemek zorundasın
I'm thinking about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum
But who are you anyway?
Ama yine de sen kimsin?
You precious ghost of mine
Sen benim değerli hayaletim
I hope that when you leave I will survive
Umarım sen gittiğinde hayatta kalırım
But today I feel like drowning in a sea of wine
Ama bugün şarap denizinde boğuluyormuşum gibi hissediyorum
It sounds bizarre but that's the way it is
Tuhaf geliyor ama durum bu
I dread the moment I will call you for another kiss
Seni başka bir öpücük için arayacağım andan korkuyorum
I never ever had a doubt about the life I lead
Yaşadığım hayattan hiçbir zaman şüphe duymadım
But since we met I can't help wondering if that's all I need
Ama tanıştığımızdan beri ihtiyacım olan tek şeyin bu olup olmadığını merak etmeden duramıyorum
The apples and pears they taste so good
Elma ve armutların tadı çok güzel
The summer's coming up and it will do me good
Yaz yaklaşıyor ve bu bana iyi gelecek
The birds are singing in the trees
Kuşlar ağaçlarda şarkı söylüyor
All that's lacking is a little bit of inner peaceful
Tek eksiğimiz birazcık iç huzur
I'm thinking about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum
I don't really know why, it's an emotional crime
Nedenini gerçekten bilmiyorum, bu duygusal bir suç
I got to get back to where I was before
Daha önce bulunduğum yere geri dönmeliyim
But when I get ther all I do is think some more
Ama oraya vardığımda tek yaptığım biraz daha düşünmek
Questions, comments, anything? tomspoelders@hotmail.com
Sorularınız, yorumlarınız, herhangi bir şey var mı? tomspoelders@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
