Far Away Testo Traduzione Italiana

12 Stones - Potter's Field
12 Pietre - Campo del vasaio
"Far Away" (their newest single)
"Far Away" (il loro ultimo singolo)
Kyotaro8oenagi
Kyotaro8oenagi
intro/chorus
intro/ritornello
pre chorus
pre-coro
wah.......dist..................
wah.......dist.................
outro (whisper:now im feeling) (then scream:so far away!) same as intro
outro (sussurrare: adesso mi sento) (poi urlare: così lontano!) come intro
Far Away - 12 Stones
Lontano - 12 Pietre
(verse 1)
(versetto 1)
something keeps on pulling me down
qualcosa continua a tirarmi giù
and i feel like i'm losing ground
e mi sento come se stessi perdendo terreno
trying just to find my reasons
cercando solo di trovare le mie ragioni
and losing sense of what is real
e perdere il senso di ciò che è reale
willing to believe in something
disposto a credere in qualcosa
forgetting to believe in me
dimenticando di credere in me
will i find my place in your mind
troverò il mio posto nella tua mente?
or will i fall away in time
o cadrò in tempo
(chorus)
(coro)
now i'm feeling so far away
ora mi sento così lontano
and now i'm hating you everyday
e ora ti odio ogni giorno
(verse 2)
(versetto 2)
waiting just to see the image you follow
aspetto solo di vedere l'immagine che segui
down that road agian
giù per quella strada ancora
trying just to find your purpose
cercando solo di trovare il tuo scopo
your fading faster everyday
stai svanendo più velocemente ogni giorno
willing to believe in something
disposto a credere in qualcosa
forgetting to believe in me
dimenticando di credere in me
will i find my place in your mind
troverò il mio posto nella tua mente?
or will i fall away in time
o cadrò in tempo
(chorus)
(coro)
(bridge/break)
(ponte/interruzione)
now i feel i'm losing time
ora sento che sto perdendo tempo
and yesterday slipped away
e ieri è scivolato via
but you didn't know
ma non lo sapevi
time and time again you wanted
più e più volte volevi
more than i had to give
più di quanto dovessi dare
to leave me with nothin
per lasciarmi senza niente
im waiting and dreaming
sto aspettando e sogno
yesterday slipped away
ieri è scivolato via
but you didn't know
ma non lo sapevi
and no more waiting let me BACK
e non aspettare più, lasciami INDIETRO
(chorus)2x
(coro)2x
now im feeling so far away
ora mi sento così lontano
ThIs iS mY ver fIrSt tAb...I lIstEned tO thEir new AlbUm "Potter's Field" ThIs Is
QUESTA È LA MIA PRIMA SCHEDA...HO ASCOLTATO IL LORO NUOVO ALBUM "POTER'S FIELD"
a VeRy AWESOME..tHis Only i ThInk 95%, please e-MaiL davidheat200@hotmail.com Feel
MOLTO FANTASTICO..penso solo al 95%, per favore manda un'e-mail a davidheat200@hotmail.com
FrEe 2 CorRect Me...PeAcE!!! GOd BlEsS...
GRATIS 2 Correggimi...Pace!!! DIO BENEDICA...
Thanks 4 KyLe,MadEl,SaeeD 4 a gOoD band i'll see Ya Del.....in Phil. Rock in
Grazie 4 KyLe,MadEl,SaeeD 4 una buona band, vedrò Ya Del.....in Phil. Rock in