Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

12 Stones - Potter's Field
12 kamieni - Pole Pottera
"Far Away" (their newest single)
„Far Away” (ich najnowszy singiel)
Kyotaro8oenagi
Kyotaro8oenagi
intro/chorus
wstęp/refren
pre chorus
przed refrenem
wah.......dist..................
wah.......odległość............
outro (whisper:now im feeling) (then scream:so far away!) same as intro
outro (szepcze: teraz to czuję) (potem krzycz: tak daleko!) Tak samo jak intro
Far Away - 12 Stones
Daleko - 12 kamieni
(verse 1)
(werset 1)
something keeps on pulling me down
coś ciągle ciągnie mnie w dół
and i feel like i'm losing ground
i czuję, że tracę grunt pod nogami
trying just to find my reasons
Próbuję znaleźć moje powody
and losing sense of what is real
i utraty poczucia tego, co jest prawdziwe
willing to believe in something
skłonny w coś wierzyć
forgetting to believe in me
zapominając we mnie wierzyć
will i find my place in your mind
czy znajdę swoje miejsce w twoich myślach
or will i fall away in time
czy też odpadnę z czasem
(chorus)
(refren)
now i'm feeling so far away
teraz czuję się tak daleko
and now i'm hating you everyday
i teraz nienawidzę cię każdego dnia
(verse 2)
(werset 2)
waiting just to see the image you follow
czekam, żeby zobaczyć obraz, który obserwujesz
down that road agian
znowu tą drogą
trying just to find your purpose
Próbując po prostu znaleźć swój cel
your fading faster everyday
z dnia na dzień blakniesz szybciej
willing to believe in something
skłonny w coś wierzyć
forgetting to believe in me
zapominając we mnie wierzyć
will i find my place in your mind
czy znajdę swoje miejsce w twoich myślach
or will i fall away in time
czy też odpadnę z czasem
(chorus)
(refren)
(bridge/break)
(most/przerwa)
now i feel i'm losing time
teraz czuję, że tracę czas
and yesterday slipped away
i wczoraj przepadło
but you didn't know
ale nie wiedziałeś
time and time again you wanted
raz po raz chciałeś
more than i had to give
więcej, niż musiałem dać
to leave me with nothin
zostawić mnie z niczym
im waiting and dreaming
czekam i marzę
yesterday slipped away
wczoraj przepadło
but you didn't know
ale nie wiedziałeś
and no more waiting let me BACK
i koniec z czekaniem, pozwól mi WRÓCIĆ
(chorus)2x
(refren)2x
now im feeling so far away
teraz czuję się tak daleko
ThIs iS mY ver fIrSt tAb...I lIstEned tO thEir new AlbUm "Potter's Field" ThIs Is
To jest moja pierwsza zakładka... SŁUCHAłem ich nowego albumu „Potter's Field” To jest
a VeRy AWESOME..tHis Only i ThInk 95%, please e-MaiL davidheat200@hotmail.com Feel
BARDZO NIESAMOWITE..to tylko ja myślę, że na 95%, proszę wysłać e-mail na adres davidheat200@hotmail.com
FrEe 2 CorRect Me...PeAcE!!! GOd BlEsS...
BEZPŁATNE 2 Popraw mnie... POKÓJ!!! Niech Bóg błogosławi...
Thanks 4 KyLe,MadEl,SaeeD 4 a gOoD band i'll see Ya Del.....in Phil. Rock in
Dzięki 4 KyLe, MadEl, SaeeD 4 DOBRY zespół, do zobaczenia Ya Del..... w Philu. Wpadnij