Far Away Текст Песни Перевод на Русский

12 Stones - Potter's Field
12 камней – Гончарное поле
"Far Away" (their newest single)
"Far Away" (их новый сингл)
Kyotaro8oenagi
Киотаро8оэнаги
intro/chorus
вступление/припев
pre chorus
предварительный припев
wah.......dist..................
вау.......отдаль............
outro (whisper:now im feeling) (then scream:so far away!) same as intro
аутро (шепотом: теперь я чувствую) (затем кричу: так далеко!) то же, что и вступление
Far Away - 12 Stones
Далеко – 12 камней
(verse 1)
(стих 1)
something keeps on pulling me down
что-то продолжает тянуть меня вниз
and i feel like i'm losing ground
и я чувствую, что теряю почву под ногами
trying just to find my reasons
пытаюсь просто найти свои причины
and losing sense of what is real
и теряю ощущение того, что реально
willing to believe in something
готов верить во что-то
forgetting to believe in me
забывая верить в меня
will i find my place in your mind
найду ли я свое место в твоих мыслях
or will i fall away in time
или я отпаду со временем
(chorus)
(хор)
now i'm feeling so far away
теперь я чувствую себя так далеко
and now i'm hating you everyday
и теперь я ненавижу тебя каждый день
(verse 2)
(стих 2)
waiting just to see the image you follow
жду, чтобы увидеть изображение, на которое ты подписан
down that road agian
по этой дороге снова
trying just to find your purpose
пытаясь просто найти свою цель
your fading faster everyday
ты угасаешь быстрее с каждым днем
willing to believe in something
готов верить во что-то
forgetting to believe in me
забывая верить в меня
will i find my place in your mind
найду ли я свое место в твоих мыслях
or will i fall away in time
или я отпаду со временем
(chorus)
(хор)
(bridge/break)
(мост/брейк)
now i feel i'm losing time
теперь я чувствую, что теряю время
and yesterday slipped away
и вчера ускользнуло
but you didn't know
но ты не знал
time and time again you wanted
снова и снова ты хотел
more than i had to give
больше, чем я должен был дать
to leave me with nothin
оставить меня ни с чем
im waiting and dreaming
я жду и мечтаю
yesterday slipped away
вчера ускользнуло
but you didn't know
но ты не знал
and no more waiting let me BACK
и больше не буду ждать, позволь мне НАЗАД
(chorus)2x
(припев) 2x
now im feeling so far away
теперь я чувствую себя так далеко
ThIs iS mY ver fIrSt tAb...I lIstEned tO thEir new AlbUm "Potter's Field" ThIs Is
ЭТО МОЯ ПЕРВАЯ ВКЛАДКА... Я СЛУШАЛ ИХ НОВЫЙ АЛЬБОМ "Potter's Field" ЭТО
a VeRy AWESOME..tHis Only i ThInk 95%, please e-MaiL davidheat200@hotmail.com Feel
ОЧЕНЬ УДИВИТЕЛЬНО.. ЭТО ТОЛЬКО Я думаю, 95%, пожалуйста, напишите по электронной почте davidheat200@hotmail.com.
FrEe 2 CorRect Me...PeAcE!!! GOd BlEsS...
Free 2 Поправьте меня...МИР!!! БОЖЕ БЛАГОСЛОВИТЕЛЬ...
Thanks 4 KyLe,MadEl,SaeeD 4 a gOoD band i'll see Ya Del.....in Phil. Rock in
Спасибо 4 KyLe,MadEl,SaeeD 4 хорошая группа, увидимся с Ya Del.....в Филе. Рок в