Hey You كلمات أغنية ترجمة عربية

311 - "Hey You"
311 - "يا أنت"
From the Uplifter Album (2009)
من ألبوم الرافع (2009)
Effects: distortion & octave pedal or whammy
التأثيرات: التشويه ودواسة الأوكتاف أو الضربة
Please rate it and let me know what you think.
يرجى تقييمه واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك.
Thanks to ConcreteGuitar for a few riffs in his version of this tab.
شكرًا لـ ConcreteGuitar على بعض الإضافات في نسخته من علامة التبويب هذه.
Intro - 2 guitars, let notes ring
المقدمة - 2 جيتار، دع النوتات ترن
play 3x
لعب 3x
Intro ending:
نهاية المقدمة:
Lead Fill (Mahoney)
تعبئة الرصاص (ماهوني)
| Rhythm (Hexum)
| الإيقاع (هكسوم)
Verse Riff - Lead only (clean tone)
Verse Riff - الرصاص فقط (نغمة نظيفة)
"You change your tune ... many times since we met"
"لقد غيرت لحنك...عدة مرات منذ أن التقينا"
"But I'll always recognize you you're a part of me"
"لكنني سأعرفك دائمًا أنك جزء مني"
Bb F/A F (played to beat of bass/synth melody)
Bb F/A F (يتم تشغيله على إيقاع لحن الجهير/الموالفة)
"I feel you whether in Jamaica or the Angel city"
"أشعر بك سواء في جامايكا أو مدينة الملاك"
Bb F/A F (with Lead Fill 2)
Bb F/A F (مع تعبئة الرصاص 2)
"You're such a gift to me"
"أنت هدية لي"
Rhythm Fill 2 Prechorus- Both Guitars (or use octave pedal)
إيقاع ملء 2 Prechorus- كلا القيثارات (أو استخدم دواسة الأوكتاف)
CHORUS- play 4x
الجوقة - العب 4x
end chorus with:
نهاية الكورس بـ:
Lead
الرصاص
| Rhythm 2nd chorus only
| إيقاع الجوقة الثانية فقط
the 2nd chorus ending note goes into the Interlude
تنتقل نغمة نهاية الكورس الثانية إلى الفاصل
Play Verse again
تشغيل الآية مرة أخرى
Play Chorus again
العب الكورس مرة أخرى
Soft Interlude:
فاصلة ناعمة:
Lead: play notes with octave pedal to sound like notes in ()
الرصاص: قم بتشغيل النوتات باستخدام دواسة الأوكتاف لتبدو مثل النوتات في ()
"Yes I Wander around ..."
"نعم أنا أتجول ..."
"Town to town ..." "Lost and..."
"من مدينة إلى مدينة..." "ضائعة و..."
"Found" "When so many others"
"وجدت" "عندما كان هناك الكثير من الآخرين"
"Comin' down"
"Comin 'down"
"The sweetness ..." "Pulls me..."
"الحلاوة..." "تجذبني..."
Distortion and volume swell
التشويه وتضخم الحجم
"through Aa aa aahh"
"من خلال آآآه"
Last Choruses part 1- Play 2x
الجوقات الأخيرة الجزء 1- العب مرتين
Last Choruses part 2 - play this 4x
الجوقات الأخيرة الجزء 2 - العب هذه اللعبة 4x
Ending
إنهاء
key:
المفتاح:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة