Hey You Letras Tradução em Português

311 - "Hey You"
311 - "Ei, você"
From the Uplifter Album (2009)
Do álbum Uplifter (2009)
Effects: distortion & octave pedal or whammy
Efeitos: pedal de distorção e oitava ou golpe
Please rate it and let me know what you think.
Por favor, avalie e deixe-me saber o que você pensa.
Thanks to ConcreteGuitar for a few riffs in his version of this tab.
Obrigado ao ConcreteGuitar por alguns riffs em sua versão desta aba.
Intro - 2 guitars, let notes ring
Introdução - 2 guitarras, deixe as notas tocarem
play 3x
jogue 3x
Intro ending:
Final da introdução:
Lead Fill (Mahoney)
Preenchimento de chumbo (Mahoney)
| Rhythm (Hexum)
| Ritmo (Hexum)
Verse Riff - Lead only (clean tone)
Verse Riff - Somente solo (tom limpo)
"You change your tune ... many times since we met"
"Você muda de tom... muitas vezes desde que nos conhecemos"
"But I'll always recognize you you're a part of me"
"Mas eu sempre reconhecerei que você é uma parte de mim"
Bb F/A F (played to beat of bass/synth melody)
Bb F/A F (tocado na batida da melodia do baixo/sintetizador)
"I feel you whether in Jamaica or the Angel city"
"Eu sinto você, seja na Jamaica ou na cidade dos anjos"
Bb F/A F (with Lead Fill 2)
Bb F/A F (com preenchimento de chumbo 2)
"You're such a gift to me"
"Você é um presente para mim"
Rhythm Fill 2 Prechorus- Both Guitars (or use octave pedal)
Rhythm Fill 2 Prechorus - Ambas as guitarras (ou use pedal de oitava)
CHORUS- play 4x
CHORUS - toque 4x
end chorus with:
finalize o refrão com:
Lead
Liderar
| Rhythm 2nd chorus only
| Ritmo 2º refrão apenas
the 2nd chorus ending note goes into the Interlude
a nota final do segundo refrão vai para o Interlúdio
Play Verse again
Toque o versículo novamente
Play Chorus again
Toque o refrão novamente
Soft Interlude:
Interlúdio suave:
Lead: play notes with octave pedal to sound like notes in ()
Lead: toque notas com pedal de oitava para soar como notas em ()
"Yes I Wander around ..."
"Sim, eu ando por aí..."
"Town to town ..." "Lost and..."
"De cidade em cidade..." "Perdido e..."
"Found" "When so many others"
"Encontrado" "Quando tantos outros"
"Comin' down"
"Descendo"
"The sweetness ..." "Pulls me..."
"A doçura..." "Me puxa..."
Distortion and volume swell
Distorção e aumento de volume
"through Aa aa aahh"
"através de Aa aa aahh"
Last Choruses part 1- Play 2x
Últimos refrões parte 1- Toque 2x
Last Choruses part 2 - play this 4x
Últimos refrões parte 2 - toque 4x
Ending
Finalizando
key:
chave:
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota