Hey You Liedtext Deutsche Übersetzung

311 - "Hey You"
311 – „Hey Du“
From the Uplifter Album (2009)
Aus dem Uplifter-Album (2009)
Effects: distortion & octave pedal or whammy
Effekte: Verzerrung & Oktavpedal oder Whammy
Please rate it and let me know what you think.
Bitte bewerten Sie es und teilen Sie mir Ihre Meinung mit.
Thanks to ConcreteGuitar for a few riffs in his version of this tab.
Vielen Dank an ConcreteGuitar für ein paar Riffs in seiner Version dieses Tabs.
Intro - 2 guitars, let notes ring
Intro – 2 Gitarren, Noten erklingen lassen
play 3x
3x spielen
Intro ending:
Intro-Ende:
Lead Fill (Mahoney)
Bleifüllung (Mahoney)
| Rhythm (Hexum)
| Rhythmus (Hexum)
Verse Riff - Lead only (clean tone)
Strophe-Riff – nur Lead (sauberer Ton)
"You change your tune ... many times since we met"
„Du änderst deine Einstellung … schon oft, seit wir uns kennengelernt haben“
"But I'll always recognize you you're a part of me"
„Aber ich werde dich immer erkennen, dass du ein Teil von mir bist“
Bb F/A F (played to beat of bass/synth melody)
Bb F/A F (im Takt der Bass-/Synth-Melodie gespielt)
"I feel you whether in Jamaica or the Angel city"
„Ich fühle dich, ob in Jamaika oder in der Angel City“
Bb F/A F (with Lead Fill 2)
Bb F/A F (mit Lead Fill 2)
"You're such a gift to me"
„Du bist so ein Geschenk für mich“
Rhythm Fill 2 Prechorus- Both Guitars (or use octave pedal)
Rhythm Fill 2 Prechorus – beide Gitarren (oder Oktavpedal verwenden)
CHORUS- play 4x
CHOR – 4x spielen
end chorus with:
Refrain beenden mit:
Lead
Führen
| Rhythm 2nd chorus only
| Rhythmus nur 2. Refrain
the 2nd chorus ending note goes into the Interlude
Die Schlussnote des zweiten Refrains geht in das Zwischenspiel über
Play Verse again
Spielen Sie Vers noch einmal
Play Chorus again
Spielen Sie Chorus erneut
Soft Interlude:
Sanftes Zwischenspiel:
Lead: play notes with octave pedal to sound like notes in ()
Lead: Spielen Sie Noten mit dem Oktavpedal, um wie Noten in () zu klingen.
"Yes I Wander around ..."
„Ja, ich wandere herum …“
"Town to town ..." "Lost and..."
"Town to town ..." "Lost and..."
"Found" "When so many others"
„Gefunden“ „Wenn so viele andere“
"Comin' down"
„Komm runter“
"The sweetness ..." "Pulls me..."
„Die Süße …“ „Zieht mich …“
Distortion and volume swell
Verzerrung und Lautstärke steigen an
"through Aa aa aahh"
„durch Aa aa aahh“
Last Choruses part 1- Play 2x
Letzte Refrains Teil 1 – 2x spielen
Last Choruses part 2 - play this 4x
Last Refrains Teil 2 – spielen Sie dies 4x
Ending
Ende
key:
Schlüssel:
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten