Like No Other Night Letras Tradução em Português

Intro Method 1
Método de introdução 1
Intro Method 2
Método de introdução 2
I was feelin' like a prisoner inside myself I saw you
Eu estava me sentindo um prisioneiro dentro de mim, eu vi você
Lookin' like you might be
Parecendo que você pode estar
In a mood to try anything that was new
Com vontade de experimentar qualquer coisa que fosse nova
Don't be, starved for the love and laughter
Não fique, faminto por amor e risadas
Break through, touch a stranger
Romper, toque um estranho
You only get one life
Você só tem uma vida
This night could be like no other night
Esta noite poderia ser como nenhuma outra noite
With you and me
Com você e eu
Find the fire in our hearts
Encontre o fogo em nossos corações
And dance in the light, yeah
E dançar na luz, sim
We'll take our chances, How can we lose?
Vamos arriscar, como podemos perder?
We're making our own rules,
Estamos fazendo nossas próprias regras,
This night can be like no other night.
Esta noite pode ser como nenhuma outra noite.
(Lead Guitar Riff 1 / Rhythm Guitar and Bass Guitar follow below)
(Guitarra principal Riff 1 / Guitarra base e baixo seguem abaixo)
There's a child I can see, in the back of your eyes
Há uma criança que eu posso ver, no fundo dos seus olhos
Dyin' to be set free.
Morrendo para ser libertado.
Let the hunger inside you, bring it alive.
Deixe a fome dentro de você, traga-a viva.
Now baby, this night won't last forever
Agora querido, esta noite não durará para sempre
Break loose,
Solte-se,
Girl remember,
Garota, lembre-se,
You only get one life
Você só tem uma vida
This night could be like no other night
Esta noite poderia ser como nenhuma outra noite
With you and me
Com você e eu
Find the fire in our hearts
Encontre o fogo em nossos corações
And dance in the light, yeah
E dançar na luz, sim
We'll take our chances, How can we lose?
Vamos arriscar, como podemos perder?
We're making our own rules,
Estamos fazendo nossas próprias regras,
This night can be like no other night.
Esta noite pode ser como nenhuma outra noite.
Time you don't use, You lose it
Tempo que você não usa, você perde
You grab every moment you can
Você aproveita cada momento que pode
Or it's gone
Ou se foi
When you can feel, you really
Quando você pode sentir, você realmente
Know that you're alive
Saiba que você está vivo
Show that you're alive
Mostre que você está vivo
For one night and...
Por uma noite e...
This night could be like no other night
Esta noite poderia ser como nenhuma outra noite
With you and me
Com você e eu
Find the fire in our hearts
Encontre o fogo em nossos corações
And dance in the light, yeah
E dançar na luz, sim
We'll take our chances, How can we lose?
Vamos arriscar, como podemos perder?
We're making our own rules,
Estamos fazendo nossas próprias regras,
This night could be like, be like no other night!
Esta noite poderia ser como nenhuma outra noite!