I Can Buy You كلمات أغنية ترجمة عربية

A Camp - I can Buy You
معسكر - أستطيع أن أشتري لك
INTRO:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
A life of sanity and dignity
حياة العقل والكرامة
You know it takes two
أنت تعرف أن الأمر يستغرق اثنين
And what's the use in being a millionaire
وما الفائدة من أن تكون مليونيراً
If I can't have you
إذا لم أستطع الحصول عليك
Bridge:
الجسر:
I wanna buy you, a home
أريد أن أشتري لك، منزلاً
I'll pay your friends if you're feeling alone
سأدفع لأصدقائك إذا كنت تشعر بالوحدة
The pain of losing a guy like you
الألم من فقدان رجل مثلك
Is a bigger cost than paying the dues
هي تكلفة أكبر من دفع المستحقات
Chorus:
جوقة:
I can buy you, oh yeah, oh yeah
أستطيع أن أشتري لك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you do what you don't
لكن لا أستطيع أن أجعلك تفعل ما لا تفعله
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
ويمكنني توظيفك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you love me
لكن لا أستطيع أن أجعلك تحبني
I can't make you
لا أستطيع أن أجعلك
Verse 2:
الآية 2:
You say I never go for little
أنت تقول أنني لا أذهب أبدًا مقابل القليل
And I always need more
وأنا دائما بحاجة إلى المزيد
And you're a thousand dollar playboy
وأنت مستهتر بألف دولار
That I just can't afford
هذا لا أستطيع تحمله
Bridge:
الجسر:
But I guess you got me, oh oh
ولكن أعتقد أنك حصلت لي، أوه أوه
You've got me hanging around for too long
لقد جعلتني أتسكع لفترة طويلة جدًا
I don't wanna stop it, oh no, oh no
لا أريد إيقاف ذلك، أوه لا، أوه لا
I bet your life that it's with me you belong
أراهن بحياتك أنها معي أنت تنتمي
Chorus:
جوقة:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
ويمكنني أن أشتري لك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you do what you don't
لكن لا أستطيع أن أجعلك تفعل ما لا تفعله
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
ويمكنني توظيفك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you love me
لكن لا أستطيع أن أجعلك تحبني
I can't make you care
لا أستطيع أن أجعلك تهتم
Bridge:
الجسر:
So if I can't make you love me
لذلك إذا لم أستطع أن أجعلك تحبني
If I can't make you care
إذا لم أستطع أن أجعلك تهتم
What price can take me there
ما هو السعر الذي يمكن أن يأخذني إلى هناك
In this world
في هذا العالم
Somebody told me cash is king
أخبرني أحدهم أن النقد هو الملك
I didn't mean to force you, oh no
لم أقصد أن أجبرك، أوه لا
But I bet a fortune it's with me you belong
لكني أراهن أن ثروة معي تنتمي إليك
Chorus:
جوقة:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
ويمكنني أن أشتري لك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you do what you don't
لكن لا أستطيع أن أجعلك تفعل ما لا تفعله
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
ويمكنني توظيفك، أوه نعم، أوه نعم
But I can't make you love me
لكن لا أستطيع أن أجعلك تحبني
I can't make you care
لا أستطيع أن أجعلك تهتم
I can't take you there
لا أستطيع أن آخذك إلى هناك
Anymore
بعد الآن