I Can Buy You Letra Traducción al Español

A Camp - I can Buy You
Un campamento: puedo comprarte
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Verse 1:
Verso 1:
A life of sanity and dignity
Una vida de cordura y dignidad.
You know it takes two
Sabes que se necesitan dos
And what's the use in being a millionaire
¿Y de qué sirve ser millonario?
If I can't have you
Si no puedo tenerte
Bridge:
Puente:
I wanna buy you, a home
Quiero comprarte una casa
I'll pay your friends if you're feeling alone
Le pagaré a tus amigos si te sientes solo
The pain of losing a guy like you
El dolor de perder a un chico como tú.
Is a bigger cost than paying the dues
Es un costo mayor que pagar las cuotas
Chorus:
Coro:
I can buy you, oh yeah, oh yeah
Puedo comprarte, oh sí, oh sí
But I can't make you do what you don't
Pero no puedo obligarte a hacer lo que no haces
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
Y puedo contratarte, oh sí, oh sí
But I can't make you love me
Pero no puedo hacer que me ames
I can't make you
no puedo obligarte
Verse 2:
Verso 2:
You say I never go for little
Dices que nunca voy por poco
And I always need more
Y siempre necesito más
And you're a thousand dollar playboy
Y eres un playboy de mil dólares
That I just can't afford
que simplemente no puedo permitirme
Bridge:
Puente:
But I guess you got me, oh oh
Pero supongo que me tienes, oh oh
You've got me hanging around for too long
Me tienes dando vueltas por mucho tiempo
I don't wanna stop it, oh no, oh no
No quiero detenerlo, oh no, oh no
I bet your life that it's with me you belong
Apuesto tu vida a que es conmigo a quien perteneces
Chorus:
Coro:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
Y puedo comprarte, oh sí, oh sí
But I can't make you do what you don't
Pero no puedo obligarte a hacer lo que no haces
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
Y puedo contratarte, oh sí, oh sí
But I can't make you love me
Pero no puedo hacer que me ames
I can't make you care
No puedo hacer que te importe
Bridge:
Puente:
So if I can't make you love me
Así que si no puedo hacer que me ames
If I can't make you care
Si no puedo hacer que te importe
What price can take me there
¿Qué precio me puede llevar allí?
In this world
en este mundo
Somebody told me cash is king
Alguien me dijo que el efectivo es el rey
I didn't mean to force you, oh no
No quise obligarte, oh no
But I bet a fortune it's with me you belong
Pero apuesto una fortuna a que a mí perteneces
Chorus:
Coro:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
Y puedo comprarte, oh sí, oh sí
But I can't make you do what you don't
Pero no puedo obligarte a hacer lo que no haces
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
Y puedo contratarte, oh sí, oh sí
But I can't make you love me
Pero no puedo hacer que me ames
I can't make you care
No puedo hacer que te importe
I can't take you there
no puedo llevarte allí
Anymore
más