I Can Buy You Текст Песни Перевод на Русский

A Camp - I can Buy You
Лагерь - я могу купить тебя
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Verse 1:
Стих 1:
A life of sanity and dignity
Жизнь в здравом уме и достоинстве
You know it takes two
Ты знаешь, что нужно два
And what's the use in being a millionaire
И какой смысл быть миллионером
If I can't have you
Если я не могу иметь тебя
Bridge:
Мост:
I wanna buy you, a home
Я хочу купить тебе дом
I'll pay your friends if you're feeling alone
Я заплачу твоим друзьям, если ты чувствуешь себя одиноким
The pain of losing a guy like you
Боль потерять такого парня, как ты
Is a bigger cost than paying the dues
Это большие затраты, чем оплата взносов
Chorus:
Припев:
I can buy you, oh yeah, oh yeah
Я могу купить тебя, о да, о да
But I can't make you do what you don't
Но я не могу заставить тебя делать то, чего ты не делаешь
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
И я могу нанять тебя, о да, о да
But I can't make you love me
Но я не могу заставить тебя полюбить меня
I can't make you
я не могу заставить тебя
Verse 2:
Стих 2:
You say I never go for little
Ты говоришь, что я никогда не гонюсь за малым
And I always need more
И мне всегда нужно больше
And you're a thousand dollar playboy
И ты плейбой за тысячу долларов
That I just can't afford
Что я просто не могу себе позволить
Bridge:
Мост:
But I guess you got me, oh oh
Но я думаю, ты меня поймал, ох ох
You've got me hanging around for too long
Ты заставил меня слишком долго торчать
I don't wanna stop it, oh no, oh no
Я не хочу это прекращать, о нет, о нет.
I bet your life that it's with me you belong
Держу пари на всю жизнь, что ты принадлежишь мне.
Chorus:
Припев:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
И я могу купить тебя, о да, о да
But I can't make you do what you don't
Но я не могу заставить тебя делать то, чего ты не делаешь
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
И я могу нанять тебя, о да, о да
But I can't make you love me
Но я не могу заставить тебя полюбить меня
I can't make you care
Я не могу заставить тебя волноваться
Bridge:
Мост:
So if I can't make you love me
Так что, если я не смогу заставить тебя полюбить меня
If I can't make you care
Если я не смогу заставить тебя заботиться
What price can take me there
Какая цена может привести меня туда
In this world
В этом мире
Somebody told me cash is king
Кто-то сказал мне, что деньги – это король
I didn't mean to force you, oh no
Я не хотел тебя заставлять, о нет
But I bet a fortune it's with me you belong
Но я готов поспорить, что ты принадлежишь мне,
Chorus:
Припев:
And I can buy you, oh yeah, oh yeah
И я могу купить тебя, о да, о да
But I can't make you do what you don't
Но я не могу заставить тебя делать то, чего ты не делаешь
And I can hire you, oh yeah, oh yeah
И я могу нанять тебя, о да, о да
But I can't make you love me
Но я не могу заставить тебя полюбить меня
I can't make you care
Я не могу заставить тебя волноваться
I can't take you there
Я не могу отвезти тебя туда
Anymore
Больше