You Will Leave a Mark Letra Traducción al Español

You Will Leave A Mark ? A Silent Film
¿Dejarás una huella? Una película muda
CHORDS:
ACORDES:
m
m
INTRO: (For guitar... normally done on piano)
INTRO: (Para guitarra... normalmente hecho en piano)
VERSE 1:
VERSO 1:
I am so ashamed
estoy tan avergonzado
I am so ashamed of all the trouble I have caused
Estoy tan avergonzado de todos los problemas que he causado
m
m
and I am so ashamed of all these unopened doors
Y estoy tan avergonzado de todas estas puertas sin abrir
m
m
I am so ashamed of what I have become
Estoy tan avergonzado de lo que me he convertido
CHORUS:
CORO:
That oh... my... heart.. is bursting again
Que oh... mi... corazón... está estallando de nuevo
m (2) m
metro (2) metro
Don't... leave... this... mark
No... dejes... esta... marca
Your... eyes.. are turning away
Tus... ojos... se están alejando
INTER:
INTER:
(Intro Line 1)
(Línea de introducción 1)
Ooooooohh, aaaaaaaahh
Oooooohh, aaaaaaaahh
VERSE 2:
VERSO 2:
I am of the west
soy del oeste
I am fair skinned, I deserve a bullet in my chest
Soy de piel clara, merezco una bala en el pecho.
m
m
If I have no religion and no reason to be scared
Si no tengo religión y no tengo motivos para tener miedo
If I am going to hell then I just dont care
Si voy al infierno entonces no me importa
INTER (x2)
INTER (x2)
INTER (x2)
INTER (x2)
I played & sang this live (as tabbed here) with only 1 guitar and it sounded awesome!
¡Toqué y canté esto en vivo (como se muestra aquí) con solo una guitarra y sonó increíble!
It seemed complicated at first, but it's mostly really slight variations of standard chords.
Al principio parecía complicado, pero en su mayoría se trata de ligeras variaciones de acordes estándar.
The intro is the closest I could come to the original piano part using a standard tuned guitar.
La introducción es lo más cercano que pude llegar a la parte de piano original usando una guitarra afinada estándar.
Have fun!
¡Divertirse!
Cheers,
Saludos,
hvmtl2
hvmtl2