You Will Leave a Mark Testo Traduzione Italiana

You Will Leave A Mark ? A Silent Film
Lascerai un segno? Un film muto
CHORDS:
ACCORDI:
m
m
INTRO: (For guitar... normally done on piano)
INTRO: (Per chitarra... normalmente eseguita al pianoforte)
VERSE 1:
VERSO 1:
I am so ashamed
Mi vergogno così tanto
I am so ashamed of all the trouble I have caused
Mi vergogno così tanto di tutti i problemi che ho causato
m
m
and I am so ashamed of all these unopened doors
e mi vergogno così tanto di tutte queste porte non aperte
m
m
I am so ashamed of what I have become
Mi vergogno così tanto di quello che sono diventato
CHORUS:
CORO:
That oh... my... heart.. is bursting again
Quel oh... il mio... cuore... sta scoppiando di nuovo
m (2) m
m (2) m
Don't... leave... this... mark
Non... lasciare... questo... segno
Your... eyes.. are turning away
I tuoi... occhi... si stanno voltando dall'altra parte
INTER:
INTER:
(Intro Line 1)
(Riga introduttiva 1)
Ooooooohh, aaaaaaaahh
Oooooohh, aaaaaaaahh
VERSE 2:
VERSO 2:
I am of the west
Sono dell'ovest
I am fair skinned, I deserve a bullet in my chest
Ho la pelle chiara, merito una pallottola nel petto
m
m
If I have no religion and no reason to be scared
Se non ho religione e non ho motivo di avere paura
If I am going to hell then I just dont care
Se andrò all'inferno, semplicemente non mi interessa
INTER (x2)
INTER (x2)
INTER (x2)
INTER (x2)
I played & sang this live (as tabbed here) with only 1 guitar and it sounded awesome!
Ho suonato e cantato questo live (come indicato qui) con solo 1 chitarra e suonava fantastico!
It seemed complicated at first, but it's mostly really slight variations of standard chords.
All'inizio sembrava complicato, ma si tratta per lo più di lievi variazioni degli accordi standard.
The intro is the closest I could come to the original piano part using a standard tuned guitar.
L'intro è la cosa più vicina alla parte originale del pianoforte che potrei ottenere usando una chitarra accordata standard.
Have fun!
Divertiti!
Cheers,
Saluti,
hvmtl2
hvmtl2