Love Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorded by Sherwin K Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Akord: Sherwin K. Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Acoustic Guitar
Gitara akustyczna
This is quiet an easy song, which is only
To jest cicha, łatwa piosenka, która jest jedyna
strummed with three simple chords.
brzdąkał trzema prostymi akordami.
Chords: EADGBe
Akordy: EADGBe
intro: C Em F
wstęp: C Em F
I couldn't dream up a day better than
Nie mogłem sobie wymarzyć lepszego dnia niż
yesterday. I wouldn't dream of living
wczoraj. Nie marzyłabym o życiu
my life any other way.
moje życie w jakikolwiek inny sposób.
The love that is holding me won’t
Miłość, która mnie trzyma, nie będzie
disappear with the setting sun.So when
znikają wraz z zachodzącym słońcem. Więc kiedy
i lay down at night i whisper your name
kładę się w nocy i szepczę Twoje imię
at night and thank you for all that you’ve
wieczorem i dziękuję za wszystko, co masz
done.
zrobione.
I love life the wild and the calm. I’m
Kocham życie, dzikość i spokój. jestem
alive and my heart is strong.’Cause your
żyje i moje serce jest silne. Ponieważ twoje
love is living inside me now. There’s hope
miłość żyje teraz we mnie. Jest nadzieja
here and i know it’s true. I love life
tutaj i wiem, że to prawda. Kocham życie
because i love you.
ponieważ cię kocham.
It’s easy to see how good you’ve have
Łatwo jest zobaczyć, jak dobry jesteś
been from this point of view. I do
było z tego punktu widzenia. Tak
believe in spite of the times my
wierz pomimo moich czasów
mind as doubted you.
myśl, jak w ciebie wątpiłem.
It’s you that is holding me, letting
To ty mnie trzymasz, pozwalasz
me let go my world in you arms. And
Puszczę mój świat w twoich ramionach. I
when i lay down tonight i’ll whisper
kiedy dziś wieczorem się położę, będę szeptać
your name and i’ll thank you for all
twoje imię i podziękuję ci za wszystko
that you are.
że jesteś.
(Sing chorus again then sing bridge)
(Zaśpiewaj refren ponownie, a następnie zaśpiewaj brydża)
80 years or so is all we’ve got to know
80 lat to wszystko, co wiemy
But when its done, life just begun.
Ale kiedy to się skończyło, życie dopiero się rozpoczęło.
(Sing chorus again * 2)
(Zaśpiewaj ponownie refren * 2)
End !!!
Koniec!!!
MATT HUESMANN & DAVE CLEAVELAND
MATT HUESMANN I DAVE CLEAVELAND
2000 ARIOSE MUSIC (ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC
2000 ARIOSE MUSIC (ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC
PUBLISHING/ASCAP/RIVER OAKS MUSIC COMPANY
WYDAWNICTWO/ASCAP/RIVER OAKS FIRMA MUZYCZNA
(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/IMAGINE THIS
(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/WYOBRAŹ TO
MUSIC(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/BMI/
MUZYKA (ADMIN. EMI MUZYKA CHRZEŚCIJAŃSKA)/BMI/
MATT HUESMANN MUSIC/ASCAP.
MATT HUESMANN MUZYKA/ASCAP.