Love Life Letras Tradução em Português

Chorded by Sherwin K Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Acordado por Sherwin K Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Acoustic Guitar
Guitarra acústica
This is quiet an easy song, which is only
Esta é uma música tranquila e fácil, que é apenas
strummed with three simple chords.
dedilhada com três acordes simples.
Chords: EADGBe
Acordes: EADGBe
intro: C Em F
introdução: C Em F
I couldn't dream up a day better than
Eu não poderia sonhar com um dia melhor do que
yesterday. I wouldn't dream of living
ontem. Eu não sonharia em viver
my life any other way.
minha vida de outra maneira.
The love that is holding me won’t
O amor que está me segurando não vai
disappear with the setting sun.So when
desaparecer com o pôr do sol. Então, quando
i lay down at night i whisper your name
deito-me à noite e sussurro seu nome
at night and thank you for all that you’ve
à noite e obrigado por tudo o que você tem
done.
feito.
I love life the wild and the calm. I’m
Eu amo a vida selvagem e calma. eu sou
alive and my heart is strong.’Cause your
vivo e meu coração está forte. Porque seu
love is living inside me now. There’s hope
o amor está vivendo dentro de mim agora. Há esperança
here and i know it’s true. I love life
aqui e eu sei que é verdade. eu amo a vida
because i love you.
porque eu te amo.
It’s easy to see how good you’ve have
É fácil ver o quão bom você tem
been from this point of view. I do
foi deste ponto de vista. eu faço
believe in spite of the times my
acredito, apesar dos tempos, meu
mind as doubted you.
mente como duvidou de você.
It’s you that is holding me, letting
É você quem está me segurando, deixando
me let go my world in you arms. And
eu deixei meu mundo ir em seus braços. E
when i lay down tonight i’ll whisper
quando eu me deitar esta noite eu vou sussurrar
your name and i’ll thank you for all
seu nome e eu te agradecerei por tudo
that you are.
que você é.
(Sing chorus again then sing bridge)
(Cante o refrão novamente e depois cante bridge)
80 years or so is all we’ve got to know
80 anos ou mais é tudo o que precisamos saber
But when its done, life just begun.
Mas quando terminar, a vida apenas começou.
(Sing chorus again * 2)
(Cante o refrão novamente * 2)
End !!!
Fim !!!
MATT HUESMANN & DAVE CLEAVELAND
MATT HUESMANN E DAVE CLEAVELAND
2000 ARIOSE MUSIC (ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC
2000 ARIOSE MUSIC (ADMIN. EMI MÚSICA CRISTÃ
PUBLISHING/ASCAP/RIVER OAKS MUSIC COMPANY
PUBLICAÇÃO/ASCAP/RIVER OAKS MUSIC COMPANY
(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/IMAGINE THIS
(ADMIN. EMI MÚSICA CRISTÃ)/IMAGINE ISTO
MUSIC(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/BMI/
MÚSICA (ADMIN. EMI MÚSICA CRISTÃ)/IMC/
MATT HUESMANN MUSIC/ASCAP.
MATT HUESMANN MÚSICA/ASCAP.