Love Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chorded by Sherwin K Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Akort: Sherwin K Solai (sherwinsolai@hotmail.com)
Acoustic Guitar
Akustik Gitar
This is quiet an easy song, which is only
Bu sessiz ve kolay bir şarkı, ki bu sadece
strummed with three simple chords.
üç basit akorla tıngırdadı.
Chords: EADGBe
Akorlar: EADGBe
intro: C Em F
giriş: C Em F
I couldn't dream up a day better than
Bundan daha iyi bir gün hayal edemezdim
yesterday. I wouldn't dream of living
dün. yaşamayı hayal etmezdim
my life any other way.
hayatım başka türlü.
The love that is holding me won’t
Beni tutan aşk tutmayacak
disappear with the setting sun.So when
batan güneşle birlikte kaybolur.
i lay down at night i whisper your name
geceleri uzanıyorum adını fısıldıyorum
at night and thank you for all that you’ve
geceleri ve sahip olduğun her şey için teşekkür ederim
done.
bitti.
I love life the wild and the calm. I’m
Vahşi ve sakin hayatı seviyorum. ben
alive and my heart is strong.’Cause your
hayatta ve kalbim güçlü.'Çünkü senin
love is living inside me now. There’s hope
aşk artık içimde yaşıyor. umut var
here and i know it’s true. I love life
buradayım ve bunun doğru olduğunu biliyorum. hayatı seviyorum
because i love you.
çünkü seni seviyorum.
It’s easy to see how good you’ve have
Ne kadar iyi olduğunuzu görmek kolaydır
been from this point of view. I do
bu açıdan olmuştur. yaparım
believe in spite of the times my
zamanlara rağmen inanıyorum
mind as doubted you.
aklım senden şüphe ediyordu.
It’s you that is holding me, letting
Beni tutan, izin veren sensin
me let go my world in you arms. And
Dünyamı senin kollarına bırakıyorum. Ve
when i lay down tonight i’ll whisper
Bu gece uzandığımda fısıldayacağım
your name and i’ll thank you for all
adınız ve her şey için size teşekkür edeceğim
that you are.
sen öylesin.
(Sing chorus again then sing bridge)
(Tekrar koroyu söyleyin, ardından köprüyü söyleyin)
80 years or so is all we’ve got to know
Bilmemiz gereken tek şey 80 yıl kadar
But when its done, life just begun.
Ama bittiğinde hayat yeni başlıyor.
(Sing chorus again * 2)
(Tekrar nakarat söyleyin * 2)
End !!!
Sonu!!!
MATT HUESMANN & DAVE CLEAVELAND
MATT HUESMANN & DAVE CLEAVELAND
2000 ARIOSE MUSIC (ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC
2000 ARIOSE MÜZİK (YÖNETİCİ EMİ HIRİSTİYAN MÜZİĞİ
PUBLISHING/ASCAP/RIVER OAKS MUSIC COMPANY
YAYINCILIK/ASCAP/RIVER OAKS MÜZİK ŞİRKETİ
(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/IMAGINE THIS
(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/BUNU HAYAL EDİN
MUSIC(ADMIN. EMI CHRISTIAN MUSIC)/BMI/
MÜZİK(YÖNETİCİ EMI HIRİSTİYAN MÜZİĞİ)/BMI/
MATT HUESMANN MUSIC/ASCAP.
MATT HUESMANN MÜZİK/ASCAP.