Wondrous Love Liedtext Deutsche Übersetzung

The first version was transposed to fit a female voice, so this is in the original
Die erste Version wurde für eine weibliche Stimme transponiert, daher ist diese im Original enthalten
key along with a ton of corrections. Credit for the skeleton of this goes to
Schlüssel zusammen mit einer Menge Korrekturen. Die Anerkennung für das Grundgerüst davon geht an
heartoftheearth for the first version.
heartoftheearth für die erste Version.
Wondrous love
Wunderbare Liebe
Aaron Shust (ft. Kari Jobe)
Aaron Shust (feat. Kari Jobe)
When I play this song acoustically I like to use these variations/structures but
Wenn ich diesen Song akustisch spiele, verwende ich diese Variationen/Strukturen aber gerne
feel free to do the traditional structures.
Fühlen Sie sich frei, die traditionellen Strukturen zu übernehmen.
VERSE:
VERS:
That You would leave Your throne
Dass Du Deinen Thron verlassen würdest
And make this world Your home
Und mach diese Welt zu Deinem Zuhause
Forsaking majesty
Majestät aufgeben
Embracing mundane
Alltägliches umarmen
All of its shame
All das ist eine Schande
You walked our dusty streets
Du bist durch unsere staubigen Straßen gegangen
Healing a world in need
Eine Welt in Not heilen
You look into the eyes
Du schaust in die Augen
Of sinners like me
Von Sündern wie mir
Setting us free
Befreit uns
CHORUS:
CHOR:
What wondrous love is this
Was für eine wunderbare Liebe ist das
What wondrous love is this
Was für eine wunderbare Liebe ist das
That You would lay aside Your glory for my soul
Dass Du Deine Herrlichkeit für meine Seele beiseite legen würdest
What wondrous love is this
Was für eine wunderbare Liebe ist das
What wondrous love is this
Was für eine wunderbare Liebe ist das
That You would lay down Your life for my soul
Dass Du Dein Leben für meine Seele opferst
VERSE:
VERS:
Enduring agony
Anhaltende Qual
You bore the cross for me
Du hast das Kreuz für mich getragen
Betrayed by those You love
Verraten von denen, die Du liebst
You took all our blame
Du hast unsere ganze Schuld auf dich genommen
Bearing our pain
Unseren Schmerz ertragen
BRIDGE:
BRÜCKE:
They nailed Your feet
Sie haben deine Füße festgenagelt
They nailed Your hands
Sie haben deine Hände festgenagelt
You are the God who understands
Du bist der Gott, der versteht
You know rejection
Sie kennen Ablehnung
Loss and grief
Verlust und Trauer
You loved a world that nailed you to a tree
Du hast eine Welt geliebt, die dich an einen Baum genagelt hat