Wondrous Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The first version was transposed to fit a female voice, so this is in the original
İlk versiyon bir kadın sesine uyacak şekilde aktarılmıştır, yani bu orijinaldedir.
key along with a ton of corrections. Credit for the skeleton of this goes to
bir ton düzeltmeyle birlikte anahtar. Bunun iskeletinin kredisi şuraya gidiyor:
heartoftheearth for the first version.
İlk versiyon için Heartoftheearth.
Wondrous love
harika aşk
Aaron Shust (ft. Kari Jobe)
Aaron Shust (ft. Kari Jobe)
When I play this song acoustically I like to use these variations/structures but
Bu şarkıyı akustik olarak çalarken bu varyasyonları/yapıları kullanmayı seviyorum ama
feel free to do the traditional structures.
Geleneksel yapıları yapmaktan çekinmeyin.
VERSE:
AYET:
That You would leave Your throne
Tahtını terk etmeni
And make this world Your home
Ve bu dünyayı evin yap
Forsaking majesty
Majestelerinden vazgeçmek
Embracing mundane
Sıradanlığı kucaklamak
All of its shame
Hepsi onun utancı
You walked our dusty streets
Tozlu sokaklarımızda yürüdün
Healing a world in need
İhtiyaç içindeki bir dünyayı iyileştirmek
You look into the eyes
gözlerin içine bakıyorsun
Of sinners like me
Benim gibi günahkarların
Setting us free
Bizi özgür kılıyor
CHORUS:
Koro:
What wondrous love is this
Bu ne muhteşem aşk
What wondrous love is this
Bu ne muhteşem aşk
That You would lay aside Your glory for my soul
Görkemini ruhum için bir kenara bırakırdın
What wondrous love is this
Bu ne muhteşem aşk
What wondrous love is this
Bu ne muhteşem aşk
That You would lay down Your life for my soul
Benim ruhum için hayatını feda edeceğini
VERSE:
AYET:
Enduring agony
Kalıcı ıstırap
You bore the cross for me
Benim için haçı sen taşıdın
Betrayed by those You love
Sevdiklerin tarafından ihanete uğradın
You took all our blame
Bütün suçumuzu üstlendin
Bearing our pain
Acımızı taşıyan
BRIDGE:
KÖPRÜ:
They nailed Your feet
Ayaklarını çivilediler
They nailed Your hands
Ellerini çivilediler
You are the God who understands
Sen anlayan Tanrısın
You know rejection
Reddedilmeyi biliyorsun
Loss and grief
Kayıp ve keder
You loved a world that nailed you to a tree
Seni ağaca çivileyen dünyayı sevdin