Wondrous Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The first version was transposed to fit a female voice, so this is in the original
Pierwsza wersja została transponowana tak, aby pasowała do głosu żeńskiego, więc to jest w oryginale
key along with a ton of corrections. Credit for the skeleton of this goes to
klucz wraz z mnóstwem poprawek. To zasługa szkieletu tego
heartoftheearth for the first version.
Heartoftheear dla pierwszej wersji.
Wondrous love
Cudowna miłość
Aaron Shust (ft. Kari Jobe)
Aaron Shust (z udziałem Kari Jobe)
When I play this song acoustically I like to use these variations/structures but
Kiedy gram tę piosenkę pod względem akustycznym, lubię używać tych wariacji/struktur, ale…
feel free to do the traditional structures.
nie krępuj się wykonywać tradycyjnych struktur.
VERSE:
WERSET:
That You would leave Your throne
Abyś opuścił swój tron
And make this world Your home
I uczyń ten świat swoim domem
Forsaking majesty
Porzucając majestat
Embracing mundane
Obejmując przyziemność
All of its shame
Cały ten wstyd
You walked our dusty streets
Chodziłeś naszymi zakurzonymi ulicami
Healing a world in need
Uzdrowienie świata w potrzebie
You look into the eyes
Patrzysz w oczy
Of sinners like me
O grzesznikach takich jak ja
Setting us free
Uwalniając nas
CHORUS:
CHÓR:
What wondrous love is this
Cóż to za cudowna miłość
What wondrous love is this
Cóż to za cudowna miłość
That You would lay aside Your glory for my soul
Abyś odłożył swoją chwałę dla mojej duszy
What wondrous love is this
Cóż to za cudowna miłość
What wondrous love is this
Cóż to za cudowna miłość
That You would lay down Your life for my soul
Abyś życie swoje oddał za moją duszę
VERSE:
WERSET:
Enduring agony
Trwała agonia
You bore the cross for me
Ty niosłeś dla mnie krzyż
Betrayed by those You love
Zdradzony przez tych, których kochasz
You took all our blame
Wziąłeś na siebie całą naszą winę
Bearing our pain
Nosząc nasz ból
BRIDGE:
MOST:
They nailed Your feet
Przybili Twoje stopy
They nailed Your hands
Przybili Twoje ręce
You are the God who understands
Jesteś Bogiem, który rozumie
You know rejection
Wiesz, odrzucenie
Loss and grief
Strata i smutek
You loved a world that nailed you to a tree
Kochałeś świat, który przybił cię do drzewa