What This Country Needs Letra Traducción al Español

Title: What this country needs
Título: Lo que este país necesita
(verse 1)
(verso 1)
If I was a running this country,
Si yo estuviera dirigiendo este país,
I'd start it over from scratch,
Lo empezaría de cero,
Keep what's good pile up what's bad,
Guarda lo bueno y acumula lo malo.
And then I'd strike the match,
Y luego encendería la cerilla,
Yeah we go back to the basics,
Sí, volvemos a lo básico.
Of how things ought to be,
De cómo deberían ser las cosas,
Yeah there'd be a line of changes,
Sí, habría una línea de cambios.
If it was left up to me,
Si dependiera de mí,
(chorus)
(estribillo)
Cause what this country needs,
Porque lo que este país necesita,
Is a little more steel guitar,
Es una guitarra un poco más de acero,
And put a little fiddle right in the middle,
Y pon un pequeño violín justo en el medio.
Straight out of a Texas bar,
Directamente salido de un bar de Texas,
And give us a song we can all sing along,
Y danos una canción que todos podamos cantar,
From sea to shining sea,
De mar a mar brillante,
Yeah be proud of it and always love it,
Sí, siéntete orgulloso de ello y ámalo siempre.
That's what this country needs,
Eso es lo que este país necesita
(verse 2)
(verso 2)
Now if you want to hear about living
Ahora si quieres escuchar acerca de vivir
Just twist that radio dial
Simplemente gira el dial de la radio
You come to a singer singing what life's all about
Vienes a un cantante cantando de qué se trata la vida.
But you can't deny that people still cry
Pero no puedes negar que la gente todavía llora.
They laugh and they smile and they hurt
Se ríen y sonríen y duelen
That's my humble opinion y'all
Esa es mi humilde opinión.
you can take it for what it's worth
puedes tomarlo por lo que vale
(chorus)
(estribillo)
Cause what this country needs,
Porque lo que este país necesita,
Is a little more steel guitar,
Es una guitarra un poco más de acero,
And put a little fiddle right in the middle,
Y pon un pequeño violín justo en el medio.
Straight out of a Texas bar,
Directamente salido de un bar de Texas,
And give us a song we can all sing along,
Y danos una canción que todos podamos cantar,
From sea to shining sea,
De mar a mar brillante,
Yeah be proud of it and always love it,
Sí, siéntete orgulloso de ello y ámalo siempre.
That's what this country needs,
Eso es lo que este país necesita
(bridge)
(puente)
Yeah turn it on up and let it ring out
Sí, enciéndelo y déjalo sonar.
Across the land of the free
A través de la tierra de los libres
They ought to build a statue to Hank Williams Sr,
Deberían construirle una estatua a Hank Williams padre.
And watch it change the scenery,
Y mira cómo cambia el escenario,
(chorus)
(estribillo)
Cause what this country needs,
Porque lo que este país necesita,
Is a little more steel guitar
Es una guitarra un poco más de acero.
Yea put a sawing fiddle right square in the middle,
Sí, pon un violín de sierra justo en el medio,
Straight out of a Texas bar,
Directamente salido de un bar de Texas,
And y'all give us a song that we all can sing,
Y todos ustedes nos dan una canción que todos podemos cantar,
From sea to shining sea,
De mar a mar brillante,
Yeah be proud of it and always love it,
Sí, siéntete orgulloso de ello y ámalo siempre.
That's what this country needs,
Eso es lo que este país necesita