Raise Your Bottle Letras Tradução em Português

There's a memory that rings clear as a bell
Há uma memória que soa clara como um sino
I was bouncing like a bull rider on his knee
Eu estava saltando como um cavaleiro de touro no joelho
I sure miss those old stories that he'd tell
Eu com certeza sinto falta daquelas histórias antigas que ele contava
From a hobo on a freight train
De um vagabundo em um trem de carga
To a sailor out at sea
Para um marinheiro no mar
My granny says that I've got his smile
Minha avó diz que eu tenho o sorriso dele
He's the reason I take pride in my last name
Ele é a razão pela qual me orgulho do meu sobrenome
No he never made the headlines
Não, ele nunca chegou às manchetes
Nobody sings his song
Ninguém canta sua música
So for every unsung hero I'm singing this today
Então, para cada herói desconhecido, estou cantando isso hoje
horus
Hórus
So raise your bottle to the boys and let's remember
Então levante sua garrafa para os meninos e vamos lembrar
All the fallen and the price they had to pay
Todos os caídos e o preço que tiveram que pagar
Hold them up high and salute all the ones that made it back
Segure-os bem alto e saúde todos aqueles que conseguiram voltar
And for the ones away from home, don't forget to pray
E para quem está longe de casa, não esqueça de orar
Grandpa could sing you every Hank Williams song
Vovô poderia cantar para você todas as músicas de Hank Williams
But it's Amazing Grace that brought him back around
Mas foi Amazing Grace que o trouxe de volta
He'd shed a tear talking about the day
Ele derramou uma lágrima falando sobre o dia
That German gunner shot his best friend down
Aquele artilheiro alemão matou seu melhor amigo
My daddy fought a war some say in vain
Meu pai lutou uma guerra, alguns dizem em vão
He came home in a wheel chair, and he walks with a cane
Ele voltou para casa em uma cadeira de rodas e anda com uma bengala
Seems like every generation has to pay the cost
Parece que cada geração tem que pagar o custo
I think about my family
Eu penso na minha família
And the good friends that we've lost
E os bons amigos que perdemos
horus
Hórus
So raise your bottle to the boys and let's remember
Então levante sua garrafa para os meninos e vamos lembrar
All the fallen and the price they had to pay
Todos os caídos e o preço que tiveram que pagar
Hold them up high and salute all the ones that made it back
Segure-os bem alto e saúde todos aqueles que conseguiram voltar
And for the ones away from home, don't forget to pray
E para quem está longe de casa, não esqueça de orar
ridge
cume
From Normandy to Korea, to Khe Sanh, Vietnam
Da Normandia à Coreia, até Khe Sanh, Vietnã
Heartaches streach from coast to coast
As mágoas se espalham de costa a costa
From Bunker Hill to Fallujah, Gettysburg, to Japan
De Bunker Hill a Fallujah, Gettysburg, ao Japão
Everyone who's ever served or lost someone
Todo mundo que já serviu ou perdeu alguém
Let's make a toast
Vamos fazer um brinde
horus
Hórus
So raise your bottle to the boys and let's remember
Então levante sua garrafa para os meninos e vamos lembrar
All the fallen and the price they had to pay
Todos os caídos e o preço que tiveram que pagar
Hold them up high and salute all the ones that made it back
Segure-os bem alto e saúde todos aqueles que conseguiram voltar
And for the ones away from home, don't forget to pray
E para quem está longe de casa, não esqueça de orar