Shut Up And Dance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We both work hard for money already spent
Oboje ciężko pracujemy na już wydane pieniądze
Blaming each other for where it all went
Obwiniajcie się nawzajem za to, dokąd to wszystko poszło
Never thinking of love only paying the loans
Nigdy nie myśl o miłości, tylko spłacaj pożyczki
Griping bout bills and keeping up with the Jones
Trzymanie się rachunków i dotrzymywanie kroku Jonesowi
Just once lets forget about making ends meet
Chociaż raz zapomnijmy o wiązaniu końca z końcem
Or whose got the nicest yard on the street
Albo kto ma najpiękniejsze podwórko na ulicy
Darlin let loose, and let your hair down
Darlin rozluźnij się i rozpuść włosy
Were staying at home for a night on the town
Zatrzymaliśmy się na noc w domu w mieście
So turn the music up, we'll dim the lights down
Więc podkręć muzykę, a my przyciemnimy światła
Let those old records keep spinning around
Niech te stare nagrania wciąż się kręcą
Replace all your worries with some romance
Zastąp wszystkie swoje zmartwienia odrobiną romantyzmu
C G (No strum) G
C G (bez bębna) G
Tell me you love me then well shut up and dance
Powiedz mi, że mnie kochasz, a potem zamknij się i tańcz
When youre in my arms it makes me feel
Kiedy jesteś w moich ramionach, czuję to
Like I own a mansion on top of the hill
Jakbym miał rezydencję na szczycie wzgórza
But its not how bigs the house its how happys the home
Ale nie liczy się to, jak duży jest dom, ale to, jak szczęśliwy jest dom
How poor is a rich man who lives all alone
Jak biedny jest bogaty człowiek, który żyje samotnie