Shut Up And Dance Versuri Traducere în Română

We both work hard for money already spent
Amândoi muncim din greu pentru banii deja cheltuiți
Blaming each other for where it all went
Învinovățindu-se unii pe alții pentru locul în care a mers totul
Never thinking of love only paying the loans
Niciodată să nu mă gândesc la iubire doar să plătească împrumuturile
Griping bout bills and keeping up with the Jones
Mâncarea de facturi și ținem pasul cu Jones
Just once lets forget about making ends meet
Doar o dată să uităm de a ajunge la capăt
Or whose got the nicest yard on the street
Sau al cui are cea mai frumoasă curte de pe stradă
Darlin let loose, and let your hair down
Darlin s-a dat drumul și lasă-ți părul jos
Were staying at home for a night on the town
Stăteam acasă o noapte în oraș
So turn the music up, we'll dim the lights down
Așa că ridică muzica, vom reduce luminile
Let those old records keep spinning around
Lasă acele înregistrări vechi să se învârtească în continuare
Replace all your worries with some romance
Înlocuiește-ți toate grijile cu ceva romantism
C G (No strum) G
C G (Fără strum) G
Tell me you love me then well shut up and dance
Spune-mi că mă iubești, apoi taci și dansează
When youre in my arms it makes me feel
Când ești în brațele mele, mă face să simt
Like I own a mansion on top of the hill
De parcă aș avea un conac pe vârful dealului
But its not how bigs the house its how happys the home
Dar nu e cât de mare este casa, e cât de fericită este casa
How poor is a rich man who lives all alone
Cât de sărac este un om bogat care trăiește singur