Fly on the Wall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

AC/DC – Mucha na ścianie

by AC/DC

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

AC/DC Fly on the Wall

Titel: Fly on the wall
Tytuł: Mucha na ścianie
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
You can dance trough the night,
Możesz tańczyć przez całą noc,
Rock n roll music, itchin to fight.
Muzyka rock n rollowa, aż chce się walczyć.
Makin love, drunk or stoned.
Kochaj się, pijany lub naćpany.
Lookin for dollars, get broken-boned.
Szukając dolarów, złamaj się.
Its a game, cos its too tough to tame.
To gra, bo jest zbyt trudna do okiełznania.
Ends up the same,
Skończy się tak samo,
Sweatin out rain.
Wypocić deszcz.
Chorus 1:
Refren 1:
I was trapped like a fly on the wall.
Zostałem uwięziony jak mucha na ścianie.
I was caged like a zoo animal.
Byłem zamknięty w klatce jak zwierzę w zoo.
No escape from the fate that you make.
Nie ma ucieczki przed losem, który sam stworzyłeś.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Jesteś wężem, mam już wszystko, co mogę.
Watch out,
Uważaj,
Theres a fly on the wall.
Na ścianie jest mucha.
Verse 2:
Werset 2:
Take a chance, take a bite.
Skorzystaj z szansy, ugryź.
Rock n roll devil, take me tonight.
Rock n rollowy diabeł, zabierz mnie dziś wieczorem.
Like a bitch makin heat,
Jak suka rozgrzewająca,
Beatin on my chest, lickin at my feet.
Bije w moją klatkę piersiową, liże moje stopy.
Its a game, cos its too tough to tame.
To gra, bo jest zbyt trudna do okiełznania.
Ends up the same,
Skończy się tak samo,
Sweatin out rain. So watch out!
Wypocić deszcz. Więc uważaj!
Theres a fly on the wall.
Na ścianie jest mucha.
Chorus 2:
Chór 2:
I was trapped like a fly on the wall.
Zostałem uwięziony jak mucha na ścianie.
I was caged like a zoo animal.
Byłem zamknięty w klatce jak zwierzę w zoo.
No escape from the fate that you make.
Nie ma ucieczki przed losem, który sam stworzyłeś.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Jesteś wężem, mam już wszystko, co mogę.
Watch out,
Uważaj,
Interlude:
Przerywnik:
Solo: | A G5 D | G5 A5 | play 5 times
Solo: | G5 D | G5 A5 | zagraj 5 razy
Chorus 3:
Refren 3:
I was trapped like a fly on the wall.
Zostałem uwięziony jak mucha na ścianie.
I was caged like a zoo animal.
Byłem zamknięty w klatce jak zwierzę w zoo.
No escape from the fate that you make.
Nie ma ucieczki przed losem, który sam stworzyłeś.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Jesteś wężem, mam już wszystko, co mogę.
Watch out,
Uważaj,
Theres a fly on the wall.
Na ścianie jest mucha.
Outro:
Zakończenie:
Theres a fly on the wall!
Na ścianie jest mucha!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.