Fly on the Wall Letras Tradução em Português

Titel: Fly on the wall
Título: Voe na parede
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
You can dance trough the night,
Você pode dançar durante a noite,
Rock n roll music, itchin to fight.
Música rock n roll, vontade de lutar.
Makin love, drunk or stoned.
Fazendo amor, bêbado ou chapado.
Lookin for dollars, get broken-boned.
À procura de dólares, fica com os ossos partidos.
Its a game, cos its too tough to tame.
É um jogo, porque é muito difícil de domar.
Ends up the same,
Acaba igual,
Sweatin out rain.
Suando chuva.
Chorus 1:
Refrão 1:
I was trapped like a fly on the wall.
Fiquei preso como uma mosca na parede.
I was caged like a zoo animal.
Eu estava enjaulado como um animal de zoológico.
No escape from the fate that you make.
Não há como escapar do destino que você cria.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Você é uma cobra, eu já tive tudo que posso aguentar.
Watch out,
Cuidado,
Theres a fly on the wall.
Há uma mosca na parede.
Verse 2:
Versículo 2:
Take a chance, take a bite.
Dê uma chance, dê uma mordida.
Rock n roll devil, take me tonight.
Diabo do rock n roll, leve-me esta noite.
Like a bitch makin heat,
Como uma cadela fazendo calor,
Beatin on my chest, lickin at my feet.
Batendo no meu peito, lambendo meus pés.
Its a game, cos its too tough to tame.
É um jogo, porque é muito difícil de domar.
Ends up the same,
Acaba igual,
Sweatin out rain. So watch out!
Suando chuva. Então cuidado!
Theres a fly on the wall.
Há uma mosca na parede.
Chorus 2:
Refrão 2:
I was trapped like a fly on the wall.
Fiquei preso como uma mosca na parede.
I was caged like a zoo animal.
Eu estava enjaulado como um animal de zoológico.
No escape from the fate that you make.
Não há como escapar do destino que você cria.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Você é uma cobra, eu já tive tudo que posso aguentar.
Watch out,
Cuidado,
Interlude:
Interlúdio:
Solo: | A G5 D | G5 A5 | play 5 times
Só: | Um G5 D | G5 A5 | jogue 5 vezes
Chorus 3:
Refrão 3:
I was trapped like a fly on the wall.
Fiquei preso como uma mosca na parede.
I was caged like a zoo animal.
Eu estava enjaulado como um animal de zoológico.
No escape from the fate that you make.
Não há como escapar do destino que você cria.
Youre a snake, Ive had it all I can take.
Você é uma cobra, eu já tive tudo que posso aguentar.
Watch out,
Cuidado,
Theres a fly on the wall.
Há uma mosca na parede.
Outro:
Outro:
Theres a fly on the wall!
Há uma mosca na parede!