De stad Amsterdam كلمات أغنية ترجمة عربية

>AKKOORDEN:
> يوافق على:
Tijdens de (rustige) eerste coupletten worden de akkoorden hier en daar wat versierd.
خلال الأبيات الأولى (الهادئة)، تزخرف الأوتار هنا وهناك.
Hamer 'ns wat met je wijsvinger op de G-snaar tijdens het aftokkelen van het E-akkoord, bijvoorbeeld.
قم بمطرقة وتر G بإصبع السبابة أثناء العزف على وتر E، على سبيل المثال.
De Am van 'vol van bier en van gram' wordt op de vijfde positie gespeeld, waarbij er stiekem ook nog een nootje
يتم لعب أغنية Am "المليئة بالبيرة والجرام" في المركز الخامس، مع إضافة ملاحظة سرية
op de hoge E-snaar,7e fret wordt meegepikt.
على السلسلة E العالية، يتم التقاط الحنق السابع.
't Is een nummer van Jacques Brel, dus zing en speel het alsof je leven er
إنها أغنية جاك بريل، لذا غنيها وعزفها كما لو كنت تعيش هناك
vanaf hangt want anders wordt het een Radio Noordzee-deuntje.
يعتمد ذلك، وإلا فإنها ستصبح نغمة لراديو بحر الشمال.
In de stad Amsterdam
في مدينة أمستردام
Waar de zeelieden lallen
حيث يتحدث البحارة
Tot hun nachtmerries schallen
حتى تندلع كوابيسهم
Over oud-Amsterdam
عن أمستردام القديمة
In de stad Amsterdam
في مدينة أمستردام
Waar de zeelieden dronken
حيث شرب البحارة
En als een wimpel zo lam
وعرجاء مثل الراية
In de dokken gaan ronken
يتجول في الاحواض
In de stad Amsterdam
في مدينة أمستردام
Waar de zeeman verzuipt
حيث يغرق البحار
Vol van bier en van gram
مليئة بالبيرة والجرام
Als de morgen ontluikt
عندما يطلع الصباح
In de stad Amste
في مدينة أمستي