Losing Streak Testo Traduzione Italiana

Intro: G C G C
Introduzione: SOL SOL SOL DO
That tinpot town went and spat me out
Quella stupida città è andata e mi ha sputato fuori
Onto that eastern track
Su quella pista orientale
My Dad he gave me a month or two
Mio padre mi ha concesso un mese o due
Before the city spat me back
Prima che la città mi risputasse
A flat bed truck picked me up
Un camion a pianale mi è venuto a prendere
And I crossed that great divide
E ho superato quel grande divario
I had 3 good days 'til I spent my pay
Ho avuto 3 giorni buoni prima di spendere la mia paga
Now I'm on a downward slide
Ora sono in una fase discendente
Oh I'm on a losing streak
Oh, sono in una serie di sconfitte
Down a paddle I'm up the creek
Giù per una pagaia, risalgo il torrente
Mercy be
Misericordia sia
I'm on a losing streak
Sono in una serie di sconfitte
The city don't place any worth
La città non attribuisce alcun valore
On a small town rouseabout
In una piccola città disordinata
I've never seen so many folks
Non ho mai visto così tanta gente
But so few who'll help you out
Ma così pochi che ti aiuteranno
Got a kitchen job to earn a bob
Ho trovato un lavoro in cucina per guadagnare un soldo
Doing nine hours every night
Fare nove ore ogni notte
I called my Dad about six weeks in
Ho chiamato mio padre circa sei settimane dopo
And said "Ya mongrel, you were right!"
E disse "Ya bastardo, avevi ragione!"
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Instrumental: Em A Em A C D C D
Strumentale: Em A Em A C D C D
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Mercy be
Misericordia sia
I'm on a losing streak
Sono in una serie di sconfitte
Mercy be
Misericordia sia
I'm on a losing streak
Sono in una serie di sconfitte
Lord have mercy (spoken)
Signore, abbi pietà (parlato)