Screen Door Versuri Traducere în Română

Album 'Screen Door'
Albumul „Screen Door”
Contributed by Scott Steinocher
Contribuție de Scott Steinocher
Lookin out the screen doorthrough the smoke into youreyes
Privește pe ușa cu ecran prin fumul din ochi
Lookin out the screen door through the smoke into youreyes
Privește pe ușa cu ecran prin fum în ochii tăi
You'resmilin through the screen door darlinits worth ten thousand goodbyes
Sunteți zâmbind prin ușa cu ecran, darliniți care valorează zece mii de rămas-bun
I'm cleanin up the tables at the bar-b-q tonight
Curățăm mesele de la bar-b-q în seara asta
I'm cleanin up the tables at the bar-b-q tonight
Curățăm mesele de la bar-b-q în seara asta
I'm lookin out the screen door where your face comes in the light
Mă uit pe ușa ecranului unde fața ta iese în lumină
You said you loved the tool pusher cause he bought you a ring
Ai spus că îți place împingătorul de scule pentru că ți-a cumpărat un inel
You said you loved the tool pusher cause he bought you a ring
Ai spus că îți place împingătorul de scule pentru că ți-a cumpărat un inel
I pledged my love a thousand times still you're hidin behind the coke bottle machine
Mi-am promis dragostea mea de o mie de ori că încă te ascunzi în spatele aparatului cu sticle de coca-cola
I make a wish when you're not watchin but I keep my fingers crossed
Îmi pun o dorință când nu te uiți, dar îmi țin degetele încrucișate
Yeah its only wishful thinkin but I keep my fingers crossed
Da, este singura dorință, dar îmi țin degetele încrucișate
While you take the old mans orders on the checkered table cloth
În timp ce iei ordinele bătrânilor pe fața de masă în carouri
You ask me what have I got darlin when I go back home
Mă întrebi ce am, dragă, când mă întorc acasă
You ask me what have I got darlin when I go back home
Mă întrebi ce am, dragă, când mă întorc acasă
I got a trash sack full of rib bones and a pocket full of songs
Am un sac de gunoi plin cu oase de coastă și un buzunar plin de cântece
And they're all for you
Și toate sunt pentru tine
You're waiting for the tool pusher I'm turnin out the lights
Aștepți împingătorul sculei. Eu sting luminile
You're waiting for the tool pusher I'm turnin out the lights
Aștepți împingătorul sculei. Eu sting luminile
He's got Kilgore on his collar you know how you can tell he's got a lipstick stain tonight
Îl are pe Kilgore pe guler, știi cum poți să-ți dai seama că are o pată de ruj în seara asta
I got grease from washin dishes you got a nametag on your chest
Am grăsime de la spălat vase, ai o etichetă pe piept
I got grease from washin dishes you got a nametag on your chest
Am grăsime de la spălat vase, ai o etichetă pe piept
You're walkin out the screen door and the smoke is all that's left
Ieși pe ușa cu ecran și fumul este tot ce a mai rămas