Screen Door Текст Песни Перевод на Русский

Album 'Screen Door'
Альбом «Экран двери»
Contributed by Scott Steinocher
Предоставлено Скоттом Стейночером
Lookin out the screen doorthrough the smoke into youreyes
Посмотри через сетчатую дверь, сквозь дым тебе в глаза.
Lookin out the screen door through the smoke into youreyes
Посмотри через сетчатую дверь сквозь дым себе в глаза.
You'resmilin through the screen door darlinits worth ten thousand goodbyes
Ты возвращаешься через сетчатую дверь, дорогая, стоит десять тысяч прощаний.
I'm cleanin up the tables at the bar-b-q tonight
Сегодня вечером я убираю столы в баре
I'm cleanin up the tables at the bar-b-q tonight
Сегодня вечером я убираю столы в баре
I'm lookin out the screen door where your face comes in the light
Я смотрю через сетчатую дверь, где твое лицо появляется на свету
You said you loved the tool pusher cause he bought you a ring
Ты сказал, что тебе понравился толкатель инструментов, потому что он купил тебе кольцо
You said you loved the tool pusher cause he bought you a ring
Ты сказал, что тебе понравился толкатель инструментов, потому что он купил тебе кольцо
I pledged my love a thousand times still you're hidin behind the coke bottle machine
Я тысячу раз клялся в любви, а ты прячешься за автоматом по производству бутылок из-под кока-колы
I make a wish when you're not watchin but I keep my fingers crossed
Я загадываю желание, когда ты не смотришь, но держу пальцы скрещенными
Yeah its only wishful thinkin but I keep my fingers crossed
Да, это всего лишь принятие желаемого за действительное, но я держу пальцы скрещенными
While you take the old mans orders on the checkered table cloth
Пока ты принимаешь заказы стариков на клетчатой скатерти
You ask me what have I got darlin when I go back home
Ты спрашиваешь меня, что у меня будет, дорогая, когда я вернусь домой?
You ask me what have I got darlin when I go back home
Ты спрашиваешь меня, что у меня будет, дорогая, когда я вернусь домой?
I got a trash sack full of rib bones and a pocket full of songs
У меня есть мешок для мусора, полный ребер, и карман, полный песен.
And they're all for you
И они все для тебя
You're waiting for the tool pusher I'm turnin out the lights
Ты ждешь толкателя инструментов, я выключаю свет
You're waiting for the tool pusher I'm turnin out the lights
Ты ждешь толкателя инструментов, я выключаю свет
He's got Kilgore on his collar you know how you can tell he's got a lipstick stain tonight
У него на воротнике Килгор, ты знаешь, как определить, что сегодня вечером у него пятно от помады.
I got grease from washin dishes you got a nametag on your chest
На мне жир от мытья посуды, у тебя на груди табличка с именем
I got grease from washin dishes you got a nametag on your chest
На мне жир от мытья посуды, у тебя на груди табличка с именем
You're walkin out the screen door and the smoke is all that's left
Ты выходишь через сетчатую дверь, и дым - это все, что осталось.