Best for Last Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a little different version than the original audio,
To jest trochę inna wersja niż oryginalna wersja audio,
but still i quite enjoy it!
ale i tak bardzo mi się to podoba!
Intro:
Wprowadzenie:
Wait, do you see
Czekaj, widzisz
My heart on my sleeve?
Moje serce na rękawie?
It's been there
To już było
For days on end and
Przez wiele dni i
It's been waiting for you
Czekało na ciebie
To open up
Aby się otworzyć
Just you baby, come on now
Tylko ty, kochanie, chodź teraz
I'm trying to tell you just how
Próbuję ci powiedzieć, jak to zrobić
I'd like to hear the words
Chciałbym usłyszeć te słowa
Roll out of your mouth finally
Wyjdź wreszcie z ust
Say that it's always been me
Powiedz, że to zawsze byłem ja
That's made you feel a way
To sprawiło, że poczułeś się w pewnym sensie
You've never felt before
Nigdy wcześniej nie czułeś
And I'm all you need
A ja jestem wszystkim, czego potrzebujesz
And that you never want more
I że nigdy nie będziesz chciał więcej
Then you'd say all
Wtedy powiedziałbyś wszystko
Of the right things
O właściwych rzeczach
Without a clue
Bez pojęcia
But you'd save
Ale zaoszczędziłbyś
The best for last
Najlepsze na koniec
Like I'm the one for you
Jakbym był tym jedynym dla ciebie
You should know
Powinieneś wiedzieć
That you're just a temporary fix
Że jesteś tylko tymczasowym rozwiązaniem
This is not rooted with you
To nie jest zrootowane z tobą
It don't mean that much to me
To nie znaczy dla mnie aż tak wiele
You're just a filler in the space
Jesteś tylko wypełniaczem przestrzeni
That happened to be free
Tak się złożyło, że było darmowe
How dare you think
Jak śmiecie myśleć
You'd get away
Uciekłbyś
With trying to play me
Próbując się mną pobawić
Keep: C Dm Am F ...
Zachowaj: C Dm Am F...
Why is it everytime
Dlaczego tak jest za każdym razem
I think I've tried my hardest
Myślę, że starałem się jak mogłem
It turns out it ain't enough
Okazuje się, że to nie wystarczy
Cause you're still
Bo nadal jesteś
Not mentioning love
Nie mówiąc już o miłości
What am I supposed to do
Co mam zrobić
To make you want me properly?
Żebyś mnie właściwie pragnął?
I'm taking these chances
Wykorzystuję te szanse
And getting away
I uciec
And though I'm trying
I choć próbuję
My hardest you go back to her
Najtrudniej do niej wrócić
And I think that I know
I myślę, że wiem
Things may never change
Rzeczy mogą nigdy się nie zmienić
I'm still hoping one day
Wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia
I might hear you say
Może usłyszę, jak mówisz
I make you feel a way
Sprawiam, że czujesz się w jakiś sposób
You've never felt before
Nigdy wcześniej nie czułeś
And I'm all you need
A ja jestem wszystkim, czego potrzebujesz
And that you never want more
I że nigdy nie będziesz chciał więcej
Then you'd say all
Wtedy powiedziałbyś wszystko
Of the right things
O właściwych rzeczach
Without a clue
Bez pojęcia
But you'd save
Ale zaoszczędziłbyś
The best for last
Najlepsze na koniec
Like I'm the one for you
Jakbym był tym jedynym dla ciebie
You should know
Powinieneś wiedzieć
That you're just a temporary fix
Że jesteś tylko tymczasowym rozwiązaniem
This is not rooted with you
To nie jest zrootowane z tobą
It don't mean that much to me
To nie znaczy dla mnie aż tak wiele
You're just a filler in the space
Jesteś tylko wypełniaczem przestrzeni
That happened to be free
Tak się złożyło, że było darmowe
How dare you think
Jak śmiecie myśleć
You'd get away
Uciekłbyś
With trying to play me
Próbując się mną pobawić
But, despite
Ale pomimo
The truth that I know
Prawdę, którą znam
I find it hard to let go
Trudno mi odpuścić
And give up on you
I odpuść sobie
Seems I love the things you do
Wygląda na to, że kocham rzeczy, które robisz
Like the meaner you treat me
Jak podły, którego mnie traktujesz
The more eager I am
Tym bardziej jestem chętny
To persist
Aby trwać
With this heartbreak
Z tym złamanym sercem
And running around
I bieganie
And I think that I know
I myślę, że wiem
Things may never change
Rzeczy mogą nigdy się nie zmienić
I'm still hoping one day
Wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia
I might hear you say
Może usłyszę, jak mówisz
I make you feel a way
Sprawiam, że czujesz się w jakiś sposób
You've never felt before
Nigdy wcześniej nie czułeś
And I'm all you need
A ja jestem wszystkim, czego potrzebujesz
And that you never want more
I że nigdy nie będziesz chciał więcej
And we'll say all
I powiemy wszystko
Of the right things
O właściwych rzeczach
Without a clue
Bez pojęcia
And you'll be the one for me
I będziesz dla mnie tym jedynym
And me the one for you
A ja dla ciebie
* It's better when you play TABS on intro chords only on Chorus :)
* Lepiej jest grać TABS na akordach wprowadzających tylko w Chorusie :)