Nothing Else to Do Letra Traducción al Español

Admiral Freebee - Nothing Else To Do
Almirante Freebee - Nada más que hacer
chords used: C, G, Am, Bm, D, Em
acordes utilizados: C, G, Am, Bm, D, Em
Chorus:
Coro:
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I knew it wouldn't make me blue
Y sabía que no me pondría azul
interlude:
interludio:
Verse:
Verso:
It all started when your chaperone said
Todo empezó cuando tu acompañante dijo
I was dancing too close to your head
Estaba bailando demasiado cerca de tu cabeza
And then the bouncer guy told me it was time for me to leave
Y entonces el portero me dijo que ya era hora de que me fuera.
Luckily I had some old tricks to pull up from my sleeve
Por suerte, tenía algunos viejos trucos que sacar de la manga.
pre-chorus:
pre-coro:
So we kissed in your car
Entonces nos besamos en tu auto
And we drank from your purse
Y bebimos de tu bolso
What a great night in a small town
¡Qué gran noche en un pueblo pequeño!
That is really cursed
eso esta realmente maldito
Chorus:
Coro:
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I knew it wouldn't make me blue
Y sabía que no me pondría azul
verse:
verso:
And then the case with Deborah
Y luego el caso de Deborah.
Who jumped out of the birthday cake too soon
¿Quién saltó demasiado pronto del pastel de cumpleaños?
Oh the despair
Oh la desesperación
And I'm not afraid of losing you
Y no tengo miedo de perderte
Cause I lost myself that year
Porque me perdí ese año
pre-chorus:
pre-coro:
And then we kissed on the bus
Y luego nos besamos en el autobús.
Drove around in your daddy's hearse
Condujiste en el coche fúnebre de tu papá
What a great night in a small town
¡Qué gran noche en un pueblo pequeño!
That is really cursed
eso esta realmente maldito
Chorus:
Coro:
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I fell in love with you
Y me enamoré de ti
Cause there was nothing else to do
Porque no había nada más que hacer
And I knew it wouldn't make me blue
Y sabía que no me pondría azul
outro:
final:
(excactly the same progression as the chorus only with:)
(excatamente la misma progresión que el estribillo sólo que con :)
shalalalalalala -- fade out --
shalalalalalala - desvanecerse -
Enjoy!!
¡¡Disfruta!!