Nothing Else to Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Admiral Freebee - Nothing Else To Do
Admirał Freebee – nie ma nic innego do roboty
chords used: C, G, Am, Bm, D, Em
użyte akordy: C, G, Am, Bm, D, Em
Chorus:
Chór:
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I knew it wouldn't make me blue
I wiedziałam, że to nie sprawi, że będę smutna
interlude:
przerwa:
Verse:
Werset:
It all started when your chaperone said
Wszystko zaczęło się, gdy powiedziała to twoja opiekunka
I was dancing too close to your head
Tańczyłam zbyt blisko twojej głowy
And then the bouncer guy told me it was time for me to leave
A potem bramkarz powiedział mi, że czas już wyjść
Luckily I had some old tricks to pull up from my sleeve
Na szczęście miałem kilka starych sztuczek, które mogłem wyciągnąć z rękawa
pre-chorus:
przed refrenem:
So we kissed in your car
Więc całowaliśmy się w twoim samochodzie
And we drank from your purse
I piliśmy z twojej torebki
What a great night in a small town
Co za wspaniała noc w małym miasteczku
That is really cursed
To naprawdę przeklęte
Chorus:
Chór:
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I knew it wouldn't make me blue
I wiedziałam, że to nie sprawi, że będę smutna
verse:
werset:
And then the case with Deborah
A potem sprawa Deborah
Who jumped out of the birthday cake too soon
Który za wcześnie wyskoczył z urodzinowego tortu
Oh the despair
Och, rozpacz
And I'm not afraid of losing you
I nie boję się, że Cię stracę
Cause I lost myself that year
Bo zatraciłem się w tamtym roku
pre-chorus:
przed refrenem:
And then we kissed on the bus
A potem całowaliśmy się w autobusie
Drove around in your daddy's hearse
Jeździłeś karawanem twojego taty
What a great night in a small town
Co za wspaniała noc w małym miasteczku
That is really cursed
To naprawdę przeklęte
Chorus:
Chór:
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I fell in love with you
I zakochałem się w Tobie
Cause there was nothing else to do
Bo nie było nic innego do roboty
And I knew it wouldn't make me blue
I wiedziałam, że to nie sprawi, że będę smutna
outro:
zakończenie:
(excactly the same progression as the chorus only with:)
(dokładnie ta sama progresja co refren tylko z:)
shalalalalalala -- fade out --
shalalalalala – zanikanie –
Enjoy!!
Ciesz się!!