River and a Dirt Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

River and a Dirt Road by Mark D. Sanders, Michael White, Adrienne Young
Nehir ve Toprak Yol Yazan: Mark D. Sanders, Michael White, Adrienne Young
What I wouldn't give for a river right now
Şu anda bir nehir için neler vermezdim
Carry me away so far away from this crowd
Beni bu kalabalıktan çok uzaklara taşı
Might be out in Colorado, might be down along the coast
Colorado'da olabilir, sahil boyunca olabilir
Might be small enough to wade across
Karşıdan karşıya geçebilecek kadar küçük olabilir
Or big enough for a boat
Veya bir tekne için yeterince büyük
A river
Bir nehir
What I wouldn't give for a dirt road right now
Şu an toprak bir yol için neler vermezdim
Just a little ribbon of red clay headed south
Sadece küçük bir kırmızı kil şeridi güneye doğru gidiyor
Might be back in old Virginia
Eski Virginia'ya dönmüş olabiliriz
Could be down in Tennessee
Tennessee'de olabilir
There'd be nothing there to speak of
Orada konuşacak hiçbir şey olmazdı
No nothing there but me and that dirt road
Orada benden ve o toprak yoldan başka hiçbir şey yok
Baby that road would run right beside that river
Bebeğim o yol nehrin hemen yanından geçerdi
Honey I'd take my sweet time walking it alone
Tatlım, tatlı zamanımı yalnız yürüyerek geçirirdim
No I would not need to know where I was going
Hayır nereye gittiğimi bilmeme gerek yok
'Cause that river and that red dirt road
Çünkü o nehir ve o kırmızı toprak yol
Would lead me home
Beni eve götürürdü
What I wouldn't give for a river right now
Şu anda bir nehir için neler vermezdim
What I wouldn't give for a dirt road right now
Şu an toprak bir yol için neler vermezdim
(Thanks to Jenine Abarbanel for tabs)
(Sekmeler için Jenine Abarbanel'e teşekkürler)