Black Me Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Black Me Out - Against Me!
Black Me Out – Przeciwko Mnie!
Arranged by Jack Cookson (Torn_Asunder)
Aranżowane przez Jacka Cooksona (Torn_Asunder)
Based this off the nervous energies performance Tom did recently.
Oparłem to na występie „Nerwowe energie”, który Tom zrobił niedawno.
I haven't done the riffing at the beginning but the chords are there.
Nie robiłem riffów na początku, ale akordy są.
There are some other good tabs on UG that can teach you the riff,
Na UG jest kilka innych dobrych zakładek, które mogą nauczyć Cię riffu,
but if you just wanna jam the song out this tabs good!
ale jeśli chcesz po prostu zaśpiewać piosenkę, to dobrze!
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Mute/Don't play the strings marked with an 'x'
Wycisz/Nie graj na strunach oznaczonych „x”
Intro: E, A, B, A
Wprowadzenie: E, A, B, A
Verse 1:
Werset 1:
I don't ever want to talk that way again,
Nie chcę już nigdy tak mówić,
I don't want to know people like that any more,
Nie chcę już znać takich ludzi,
As if it was an obligation
Jakby to był obowiązek
As if I owed you something
Jakbym był ci coś winien
Chorus:
Chór:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Zaciemnij mnie, chcę naszczać na ściany twojego domu,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
Chcę odciąć te mosiężne pierścienie z twoich tłustych, pierdolonych palców,
As if you were a king maker,
Jakbyś był twórcą króla,
E (intro repeat)
E (powtórzenie wstępu)
As if, As if, As if, Black me out
Jakby, jakby, jakby, zaciemnił mnie
Verse 2:
Werset 2:
I don't want to see the world that way any more,
Nie chcę już tak patrzeć na świat,
I don't want to want feel that weak and insecure,
Nie chcę czuć się taka słaba i niepewna,
As if you were my fucking pimp,
Jakbyś był moim pierdolonym alfonsem,
As if I was your fucking whore
Jakbym była twoją pieprzoną dziwką
Chorus:
Chór:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Zaciemnij mnie, chcę naszczać na ściany twojego domu,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
Chcę odciąć te mosiężne pierścienie z twoich tłustych, pierdolonych palców,
As if you were a king maker,
Jakbyś był twórcą króla,
E (intro repeat)
E (powtórzenie wstępu)
As if, As if, As if, Black me out
Jakby, jakby, jakby, zaciemnił mnie
(Repeat Chorus...
(Powtórz refren...
...Then repeat intro)
...Następnie powtórz wprowadzenie)
Bridge/Outro:
Mostek/zakończenie:
All the young graves filled.
Wszystkie młode groby zostały zapełnione.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
Czy to, co najlepsze, nie wypala się tak jasno i szybko?
All the young graves filled.
Wszystkie młode groby zostały zapełnione.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
Czy to, co najlepsze, nie wypala się tak jasno i szybko?
Full-body high. I'm never coming down.
Wysokie na całe ciało. Nigdy nie zejdę.
Black me out
Zaciemnij mnie