Black Me Out Versuri Traducere în Română
Împotriva Mea! - Black Me Out
by Against Me!
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Black Me Out - Against Me!
Black Me Out - Împotriva mea!
Arranged by Jack Cookson (Torn_Asunder)
Aranjat de Jack Cookson (Torn_Asunder)
Based this off the nervous energies performance Tom did recently.
Bazat pe performanța energiilor nervoase pe care Tom a făcut-o recent.
I haven't done the riffing at the beginning but the chords are there.
Nu am făcut riff-ul la început, dar acordurile sunt acolo.
There are some other good tabs on UG that can teach you the riff,
Există și alte file bune pe UG care vă pot învăța riff-ul,
but if you just wanna jam the song out this tabs good!
dar dacă vrei doar să dai melodiei, aceste tab-uri sunt bune!
Chords used:
Acorduri folosite:
Mute/Don't play the strings marked with an 'x'
Dezactivați/Nu cântați corzile marcate cu un „x”
Intro: E, A, B, A
Introducere: E, A, B, A
Verse 1:
Versetul 1:
I don't ever want to talk that way again,
Nu mai vreau să vorbesc așa vreodată,
I don't want to know people like that any more,
Nu mai vreau să cunosc astfel de oameni,
As if it was an obligation
De parcă ar fi o obligație
As if I owed you something
De parcă ți-aș fi dator cu ceva
Chorus:
Refren:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Oprește-mă, vreau să mă piș pe pereții casei tale,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
Vreau să tai inelele alea de alamă de pe degetele tale grase,
As if you were a king maker,
Ca și cum ai fi un făuritor de rege,
E (intro repeat)
E (repetare introducere)
As if, As if, As if, Black me out
Ca și cum, Ca și cum, Ca și cum, Ma înnegrit
Verse 2:
Versetul 2:
I don't want to see the world that way any more,
Nu mai vreau să văd lumea așa,
I don't want to want feel that weak and insecure,
Nu vreau să mă simt atât de slab și nesigur,
As if you were my fucking pimp,
Ca și cum ai fi proxenetul meu,
As if I was your fucking whore
De parcă aș fi fost curvă ta
Chorus:
Refren:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Oprește-mă, vreau să mă piș pe pereții casei tale,
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
Vreau să tai inelele alea de alamă de pe degetele tale grase,
As if you were a king maker,
Ca și cum ai fi un făuritor de rege,
E (intro repeat)
E (repetare introducere)
As if, As if, As if, Black me out
Ca și cum, Ca și cum, Ca și cum, Ma înnegrit
(Repeat Chorus...
(Repetați refrenul...
...Then repeat intro)
...Apoi repeta introducerea)
Bridge/Outro:
Pod/Otro:
All the young graves filled.
Toate mormintele tinere s-au umplut.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
Cei mai buni nu se sting atât de strălucitori și atât de repede?
All the young graves filled.
Toate mormintele tinere s-au umplut.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
Cei mai buni nu se sting atât de strălucitori și atât de repede?
Full-body high. I'm never coming down.
Înaltă pe tot corpul. Nu cobor niciodată.
Black me out
Închide-mă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
