Black Me Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Black Me Out - Against Me!
Beni Karart - Bana Karşı!
Arranged by Jack Cookson (Torn_Asunder)
Düzenleyen: Jack Cookson (Torn_Asunder)
Based this off the nervous energies performance Tom did recently.
Bunu Tom'un yakın zamanda yaptığı sinirsel enerji performansına dayandırıyoruz.
I haven't done the riffing at the beginning but the chords are there.
Başlangıçta riff'i yapmadım ama akorlar orada.
There are some other good tabs on UG that can teach you the riff,
UG'de size riff'i öğretebilecek başka güzel sekmeler de var.
but if you just wanna jam the song out this tabs good!
ama eğer sadece şarkıyı çalmak istiyorsanız bu sekmeler iyi!
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Mute/Don't play the strings marked with an 'x'
'x' ile işaretlenmiş dizeleri Sessize Alma/Çalma
Intro: E, A, B, A
Giriş: E, A, B, A
Verse 1:
Ayet 1:
I don't ever want to talk that way again,
Bir daha asla bu şekilde konuşmak istemiyorum.
I don't want to know people like that any more,
Artık böyle insanları tanımak istemiyorum
As if it was an obligation
Sanki bu bir zorunlulukmuş gibi
As if I owed you something
Sanki sana bir şey borçluymuşum gibi
Chorus:
Koro:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Beni karart, evinin duvarlarına işemek istiyorum
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
O pirinç halkaları senin şişman parmaklarından kesmek istiyorum.
As if you were a king maker,
Sanki sen bir kral yapıcısın,
E (intro repeat)
E (giriş tekrarı)
As if, As if, As if, Black me out
Sanki, Sanki, Sanki, Beni karartmış gibi
Verse 2:
Ayet 2:
I don't want to see the world that way any more,
Artık dünyayı bu şekilde görmek istemiyorum
I don't want to want feel that weak and insecure,
Bu kadar zayıf ve güvensiz hissetmek istemiyorum.
As if you were my fucking pimp,
Sanki sen benim kahrolası pezevenğimmişsin gibi.
As if I was your fucking whore
Sanki senin kahrolası fahişenmişim gibi
Chorus:
Koro:
Black me out, I want to piss on the walls of your house,
Beni karart, evinin duvarlarına işemek istiyorum
I want to chop those brass rings off your fat fucking fingers,
O pirinç halkaları senin şişman parmaklarından kesmek istiyorum.
As if you were a king maker,
Sanki sen bir kral yapıcısın,
E (intro repeat)
E (giriş tekrarı)
As if, As if, As if, Black me out
Sanki, Sanki, Sanki, Beni karartmış gibi
(Repeat Chorus...
(Tekrar Koro...
...Then repeat intro)
...Sonra girişi tekrarlayın)
Bridge/Outro:
Köprü/Çıkış:
All the young graves filled.
Bütün genç mezarlar doldu.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
En iyilerin hepsi çok parlak ve çok hızlı sönmüyor mu?
All the young graves filled.
Bütün genç mezarlar doldu.
Don't the best all burn out so bright and so fast?
En iyilerin hepsi çok parlak ve çok hızlı sönmüyor mu?
Full-body high. I'm never coming down.
Tam vücut yüksek. Asla aşağı inmeyeceğim.
Black me out
Beni karart