Unconditional Love Letra Traducción al Español

pretty easy to pick up on once you play along with the song, but I kept it simple here. Enjoy.
Es bastante fácil de entender una vez que tocas la canción, pero aquí lo mantuve simple. Disfrutar.
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Unraveling, unrolled, a siren in the night
Desenredándose, desenrollándose, una sirena en la noche
I love the jaundice of your skin, its perverse plasticity
Amo la ictericia de tu piel, su plasticidad perversa
You make me want to smoke cigarettes, you make me want to drink whiskey
Me haces querer fumar cigarrillos, me haces querer beber whisky.
Chorus:
Coro:
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
Verse 2: Same chord progression as 1st.
Estrofa 2: Misma progresión de acordes que la primera.
My sycophant love song, my authentic desperation
Mi canción de amor aduladora, mi auténtica desesperación.
I'm addicted to the feeling, the only kind of steady I believe in
Soy adicto al sentimiento, el único tipo de estabilidad en el que creo
Prison cell exercises, solitary sport entertainment
Ejercicios en celdas de prisión, entretenimiento deportivo en solitario.
What makes you think you're going to die any different?
¿Qué te hace pensar que vas a morir diferente?
Chorus:
Coro:
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
Bridge:
Puente:
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
It still wouldn't save me
Todavía no me salvaría
It still wouldn't save me
Todavía no me salvaría
Verse 3:
Verso 3:
Don't worry young suicides, the vultures will pick your bones dry
No te preocupes, jóvenes suicidas, los buitres te secarán los huesos.
Half digested and eternal, somewhere lost in the ephemeral
Medio digerido y eterno, en algún lugar perdido en lo efímero
Welcome to the future, an always ice-cold nightmare
Bienvenidos al futuro, una pesadilla siempre helada
Burnt coffee and Percocets, this night too will end
Café quemado y Percocets, esta noche también terminará
Chorus:
Coro:
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
Even if your love was unconditional,
Incluso si tu amor fuera incondicional,
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
It still wouldn't be enough to save me
Todavía no sería suficiente para salvarme.
On the last chorus just use the same progressions that I've laid out for each line
En el último estribillo, usa las mismas progresiones que he establecido para cada línea.
that she repeats.
que ella repite.