Unconditional Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

pretty easy to pick up on once you play along with the song, but I kept it simple here. Enjoy.
Şarkıya eşlik ettiğinizde anlaşılması oldukça kolaydır, ancak burada konuyu basit tuttum. Eğlence.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Unraveling, unrolled, a siren in the night
Çözülüyor, açılıyor, gecenin içinde bir siren
I love the jaundice of your skin, its perverse plasticity
Teninin sarılığını, sapkın plastisitesini seviyorum
You make me want to smoke cigarettes, you make me want to drink whiskey
Bende sigara içme isteği uyandırıyorsun, bende viski içme isteği uyandırıyorsun
Chorus:
Koro:
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
Verse 2: Same chord progression as 1st.
Verse 2: 1. ile aynı akor ilerlemesi.
My sycophant love song, my authentic desperation
Dalkavuk aşk şarkım, gerçek çaresizliğim
I'm addicted to the feeling, the only kind of steady I believe in
İnandığım tek istikrarlı duyguya bağımlıyım
Prison cell exercises, solitary sport entertainment
Hapishane hücre egzersizleri, yalnız spor eğlencesi
What makes you think you're going to die any different?
Farklı bir şekilde öleceğini sana düşündüren ne?
Chorus:
Koro:
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
Bridge:
Köprü:
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
It still wouldn't save me
Yine de beni kurtarmazdı
It still wouldn't save me
Yine de beni kurtarmazdı
Verse 3:
Ayet 3:
Don't worry young suicides, the vultures will pick your bones dry
Genç intiharlar için endişelenmeyin, akbabalar kemiklerinizi kurutacak
Half digested and eternal, somewhere lost in the ephemeral
Yarı sindirilmiş ve ebedi, geçiciliğin içinde kaybolmuş bir yerde
Welcome to the future, an always ice-cold nightmare
Geleceğe hoş geldiniz, her zaman buz gibi bir kabus
Burnt coffee and Percocets, this night too will end
Yanmış kahve ve Percocet, bu gece de bitecek
Chorus:
Koro:
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
Even if your love was unconditional,
Sevginiz koşulsuz olsa bile,
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
It still wouldn't be enough to save me
Yine de beni kurtarmaya yetmez
On the last chorus just use the same progressions that I've laid out for each line
Son nakaratta her satır için belirlediğim ilerlemelerin aynısını kullanın
that she repeats.
tekrarlıyor.