Açılın Kapılar Şah a Gidelim Liedtext Deutsche Übersetzung
Ahmet Kaya – Öffne die Türen, lass uns zum Schah gehen
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Açılın Kapılar Şah a Gidelim Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Hızır Paşa bizi berdar etmeden
Bevor Hızır Pascha uns zerstört
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Öffne die Türen, lass uns zum Schah gehen
Siyaset günleri gelip yetmeden(çatmadan)
Bevor die Tage der Politik enden
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Öffne die Türen, lass uns zum Schah gehen
Açılın kapılar(zindanlar) hey dost Şah'a gidelim
Öffne die Türen (Kerker), hey Freund, lass uns zum Schah gehen
GEÇİŞ(KÖPRÜ):
DURCHGANG (BRÜCKE):
Çıkarım bakarım kale başına
Ich gehe raus und schaue mir das Schloss an
Mümin müslümanlar gider işine
Gläubige Muslime gehen zur Arbeit
Bir ben mi düşmüşüm can telaşına
Bin ich der Einzige, der sich Sorgen um mein Leben macht?
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Öffne die Türen, lass uns zum Schah gehen
Açılın kapılar hey dost Şah'a gidelim
Öffne die Türen, hey Freund, lass uns zum Schah gehen.
GEÇİŞ(KÖPRÜ):
DURCHGANG (BRÜCKE):
Yaz seli gibiyim akar çağlarım
Ich bin wie eine Sommerflut, meine Tränen fließen
Hançer aldım ciğerciğim dağlarım
Ich habe einen Dolch genommen, meine Liebe, meine Berge
Garip kaldım şu arada durur ağlarım
Mir geht es komisch, ich höre sofort auf zu weinen
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Öffne die Türen, lass uns zum Schah gehen
Açılın kapılar hey dost Şah'a gidelim
Öffne die Türen, hey Freund, lass uns zum Schah gehen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.