Açılın Kapılar Şah a Gidelim Текст Песни Перевод на Русский

Hızır Paşa bizi berdar etmeden
Прежде чем Хызыр-паша уничтожит нас.
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Открой двери, пойдем к шаху
Siyaset günleri gelip yetmeden(çatmadan)
Прежде чем дни политики придут и закончатся
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Открой двери, пойдем к шаху
Açılın kapılar(zindanlar) hey dost Şah'a gidelim
Открой двери (подземелья) эй, друг, пойдем к шаху
GEÇİŞ(KÖPRÜ):
ПРОХОД (МОСТ):
Çıkarım bakarım kale başına
Я выйду и посмотрю на замок
Mümin müslümanlar gider işine
Верующие мусульмане идут на работу
Bir ben mi düşmüşüm can telaşına
Я единственный, кто беспокоится о своей жизни?
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Открой двери, пойдем к шаху
Açılın kapılar hey dost Şah'a gidelim
Открой двери, эй друг, пойдем к шаху.
GEÇİŞ(KÖPRÜ):
ПРОХОД (МОСТ):
Yaz seli gibiyim akar çağlarım
Я как летний паводок, мои слезы текут
Hançer aldım ciğerciğim dağlarım
Я взял кинжал, дорогая, мои горы
Garip kaldım şu arada durur ağlarım
Я странный, я перестану плакать прямо сейчас
Açılın kapılar Şah'a gidelim
Открой двери, пойдем к шаху
Açılın kapılar hey dost Şah'a gidelim
Открой двери, эй друг, пойдем к шаху.