Hani Benim Gençliğim Nerde Letra Traducción al Español

Hani benim sevincim nerede, bilyelerim topacım
¿Dónde está mi alegría, mis canicas y mi peonza?
Kiraz ağacında yırtılan gömleğim
Mi camisa rota en el cerezo
Çaldılar çocukluğumu habersiz
Me robaron la infancia sin que yo lo supiera
Penceresiz kaldım anne
Me quedo sin ventana mamá
Penceresiz kaldım anne
Me quedo sin ventana mamá
Uçurtmam tel örgülere takıldı
Mi cometa se atascó en la cerca de alambre
Hani benim gençliğim anne
¿Dónde está mi juventud, mamá?
Ne varsa buğusu genzi yakan, ekmek gibi aşk gibi
Todo lo que quema la garganta, como el pan, como el amor.
Ah ne varsa güzellikten yana, bölüştüm büğümüştüm
Ay todo lo que tengo es para la belleza, lo compartí y lo sequé.
Bu ne yaman çelişki anne
¡Qué contradicción, mamá!
Bu ne yaman çelişki anne
¡Qué contradicción, mamá!
Kurtlar sofrasına düştüm
caí ante los lobos
Hani benim gençliğim anne
¿Dónde está mi juventud, mamá?
Hani benim sevincim nerde, akvaryumum kanaryam
¿Dónde está mi alegría, mi acuario, mi canario?
Üstüne titrediğim kaktüs çiçeği
La flor de cactus que me importa
Aldılar kitaplarımı sorgusuz
Se llevaron mis libros sin dudar
Duvarlar konuşmuyor anne
Las paredes no hablan mamá
Duvarlar konuşmuyor anne
Las paredes no hablan mamá
Açık kalmıyor hiçbir kapı
Ninguna puerta permanece abierta
Hani benim gençliğim anne
¿Dónde está mi juventud, mamá?
Yağmurları biriktir anne
Recoge la lluvia, madre.
Yağmurları biriktir anne
Recoge la lluvia, madre.
Cağ yangınında tutuştum
Me incendié en el fuego de la edad
Hani benim gençliğim anne
¿Dónde está mi juventud, mamá?