Hani Benim Gençliğim Nerde Letras Tradução em Português

Hani benim sevincim nerede, bilyelerim topacım
Onde está minha alegria, minhas bolas de gude e meu topo?
Kiraz ağacında yırtılan gömleğim
Minha camisa rasgada na cerejeira
Çaldılar çocukluğumu habersiz
Roubaram minha infância sem eu saber
Penceresiz kaldım anne
Fiquei sem janela, mãe
Penceresiz kaldım anne
Fiquei sem janela, mãe
Uçurtmam tel örgülere takıldı
Minha pipa ficou presa na cerca de arame
Hani benim gençliğim anne
Onde está minha juventude, mãe?
Ne varsa buğusu genzi yakan, ekmek gibi aşk gibi
Qualquer coisa que queime a garganta, como pão, como amor
Ah ne varsa güzellikten yana, bölüştüm büğümüştüm
Ah, tudo que tenho é para beleza, compartilhei e deixei secar
Bu ne yaman çelişki anne
Que contradição, mãe!
Bu ne yaman çelişki anne
Que contradição, mãe!
Kurtlar sofrasına düştüm
Eu caí nas mãos dos lobos
Hani benim gençliğim anne
Onde está minha juventude, mãe?
Hani benim sevincim nerde, akvaryumum kanaryam
Onde está minha alegria, meu aquário, meu canário?
Üstüne titrediğim kaktüs çiçeği
A flor do cacto que me interessa
Aldılar kitaplarımı sorgusuz
Eles pegaram meus livros sem questionar
Duvarlar konuşmuyor anne
Paredes não falam mãe
Duvarlar konuşmuyor anne
Paredes não falam mãe
Açık kalmıyor hiçbir kapı
Nenhuma porta fica aberta
Hani benim gençliğim anne
Onde está minha juventude, mãe?
Yağmurları biriktir anne
Recolha a chuva, mãe
Yağmurları biriktir anne
Recolha a chuva, mãe
Cağ yangınında tutuştum
Eu peguei fogo no fogo da idade
Hani benim gençliğim anne
Onde está minha juventude, mãe?