Labrador Letras Tradução em Português

This is for all the Aimee Mann fans out there.....
Isto é para todos os fãs de Aimee Mann por aí.....
Saw the video of her singing Labrador at the Bing lounge and found her lyrics to
Vi o vídeo dela cantando Labrador no Bing Lounge e encontrei a letra dela
be deep, meaningful and out of the ordinary. Love you Aimee Mann!
seja profundo, significativo e fora do comum. Te amo Aimee Mann!
Here goes.....
Aqui vai.....
INTRO C G D (x 2)
INTRODUÇÃO C G D (x 2)
TIME SIGNATURE - 4/4
ASSINATURA DE TEMPO - 4/4
RHYTHYM PATTERN - 4 DOWNSTROKES FOR CHORDS C Am AND G
PADRÃO DE RITMO - 4 BAIXOS PARA ACORDES C Am E G
8 DOWNSTROKES FOR CHORD D
8 BAIXOS PARA O ACORDE D
Daisy, you
Margarida, você
Shouldn't do the things you do
Não deveria fazer as coisas que você faz
But you're just so incapable of changing
Mas você é tão incapaz de mudar
You lie so well
Você mente tão bem
I could never even tell
Eu nunca poderia nem dizer
What were facts in your artful rearranging
Quais foram os fatos em sua reorganização engenhosa
But I came back for more
Mas eu voltei para mais
And you laughed in my face and you rubbed it in
E você riu na minha cara e esfregou isso
Cause I'm a Labrador
Porque eu sou um labrador
And I run
E eu corro
When the gun
Quando a arma
Drops the dove again
Solta a pomba novamente
VERSE 2 (FOLLOW VERSE 1)
VERSÍCULO 2 (SEGUE O VERSÍCULO 1)
When we first met
Quando nos conhecemos
I was glad to be your pet
Fiquei feliz por ser seu animal de estimação
Like a Lab I once had that we call Maisie
Como um laboratório que tive uma vez e que chamamos de Maisie
But fetching sticks
Mas buscar gravetos
Was the best I had for tricks
Foi o melhor que tive para truques
You got bored
Você ficou entediado
You got mad then you got crazy
Você ficou bravo, então você ficou louco
But I came back for more
Mas eu voltei para mais
And you laughed in my face and you rubbed it in
E você riu na minha cara e esfregou isso
Cause I'm a Labrador
Porque eu sou um labrador
And I run
E eu corro
When the gun
Quando a arma
Drops the dove again
Solta a pomba novamente
Daisy, daisy, give me your answer
Daisy, Daisy, me dê sua resposta
Daisy, daisy, do,
Margarida, margarida, faça,
Remember good old Maisie how she waited at the
Lembre-se da boa e velha Maisie como ela esperou no
Stairs for you
Escadas para você
VERSE 3 (FOLLOW VERSE 1)
VERSÍCULO 3 (SEGUE O VERSÍCULO 1)
Daisy, dear
Margarida, querida
I could almost she'd a tear
Eu quase poderia que ela tivesse uma lágrima
But let's shine in the time we have remaining
Mas vamos brilhar no tempo que nos resta
You're a tough old gal
Você é uma garota durona
But a dog is just a pal
Mas um cachorro é apenas um amigo
And believe me, my dear,
E acredite em mim, minha querida,
I'm not complaining
Eu não estou reclamando
Cause I came back for more
Porque eu voltei para mais
Cause I knew even you
Porque eu conhecia até você
Did the best you could
Fez o melhor que pôde
And I'm a Labrador
E eu sou um labrador
And with me, you could see
E comigo, você poderia ver
It was understood
Foi entendido
That I'd come back for more
Que eu voltaria para mais
Cause I'm a Labrador
Porque eu sou um labrador
The loyal Labrador
O leal labrador