Phoenix Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Phoenix / Aimee Mann
Phoenix / Aimee Mann
Got out of Phoe - nix ? just in time
Wyszedłeś z Phoe-nix? w samą porę
A box of Klee - nex ? for the ride
Pudełko Klee-nex? na przejażdżkę
The tumbleweeds said ? their goodbyes
Tumbleweeds powiedziały? ich pożegnania
To Javelin - as ? and DUIs
Do Javelina – jako? i DUI
I don't want to ? abandon you but
Nie chcę? porzucić cię, ale
Baby I've had my fill
Kochanie, mam już dość
You love me like a dollar bill
Kochasz mnie jak banknot dolarowy
You roll me up and trade me in
Zwiń mnie i sprzedaj
And if you get the chance you will
A jeśli będziesz miał szansę, to zrobisz
And if you get the chance again?
A jeśli dostaniesz jeszcze szansę?
It's hard to know when ? to cut and run
Trudno powiedzieć kiedy? ciąć i biegać
You balance heartache ? with your fun
Równoważysz ból serca? ze swoją zabawą
And when the scale tips ? you know your done
A kiedy skala się przechyla? wiesz, że skończyłeś
(CHORUS)
(CHÓR)
Cause I know love doesn't change anything at all
Bo wiem, że miłość niczego nie zmienia
I know love doesn't change a thing
Wiem, że miłość niczego nie zmienia
(SOLO ? play same chord progression as the verses)
(SOLO? zagraj tę samą sekwencję akordów co zwrotki)
I wanted to believe in you ? and maybe I believe it still
Chciałem w ciebie wierzyć? i może nadal w to wierzę
But baby I've just had my fill
Ale kochanie, właśnie się nasyciłem
You love me like a dollar bill
Kochasz mnie jak banknot dolarowy
You roll me up and trade me in
Zwiń mnie i sprzedaj
And if you had the chance you will
A gdybyś miał szansę, to byś to zrobił
And if you get the chance again ? I know you'll do the best you can
A jeśli dostaniesz jeszcze szansę? Wiem, że zrobisz wszystko, co w Twojej mocy
(BRIDGE)
(MOST)