O Benim Dünyam Letras Tradução em Português

Ne zaman güneş açsa o gücüme güç katar
Sempre que o sol brilha me dá força
Bir sözüyle bir nefesiyle canıma can katar
Ele traz vida para mim com uma palavra e um suspiro
Ne zaman şimşek olsa ondan ödüm kopar
Sempre que há relâmpagos, tenho pavor.
Bakışında nazarında o anda kanım donar
Quando você olha para ele, meu sangue congela naquele momento.
O benim dünyam
Ele é meu mundo
Onunla nefes alan ve onunla yok olan
Respirando com isso e desaparecendo com ele
Öylesine güçlü öylesine güzel
Tão forte, tão lindo
Öylesine benim olan
Então meu
O benim dünyam
Ele é meu mundo
Onunla sevebilen onunla nefret eden
Aqueles que podem amar com isso e odiar com isso
Öylesine güçlü öylesine güzel
Tão forte, tão lindo
Öylesine benim olan
Então meu
O benim dünyam
Ele é meu mundo
Ne zaman bahar olsa içim içime sığmaz
Toda vez que é primavera, não posso deixar de sentir
Bana gülüşü ve beni öpüşü, böyle bir aşk olamaz
O jeito que ele sorri para mim e me beija, não pode haver amor assim
Ne zaman fırtınaysa ona karşı durulmaz
Sempre que a tempestade chega, você não consegue resistir
Delicesine öfkesinden tozum toprağım kalmaz
Ficarei sem poeira por causa de sua raiva insana.
O benim dünyam
Ele é meu mundo
Onunla sevebilen onunla nefret eden
Aqueles que podem amar com isso e odiar com isso
Öylesine güçlü öylesine güzel
Tão forte, tão lindo
Öylesine benim olan
Então meu
O benim dünyam
Ele é meu mundo