Black Roses Red Letras Tradução em Português

from 'the sisterhood of the traveling pants' soundtrack
da trilha sonora de 'A Irmandade das Calças Viajantes'
TO MATCH CD: CAPO 1
PARA COMBINAR CD: CAPO 1
intro: bm, a, em, g
introdução: bm, a, em, g
can i ask you a question, please?
posso te fazer uma pergunta, por favor?
promise you won't laugh at me
prometa que não vai rir de mim
honestly, i'm standing here
honestamente, estou aqui
afraid i'll be betrayed.
medo de ser traído.
as twisted as it seems
tão distorcido quanto parece
i only fear love when it's in my dreams
eu só temo o amor quando ele está nos meus sonhos
so let in the morning light
então deixe entrar a luz da manhã
and let the darkness fade away.
e deixe a escuridão desaparecer.
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, oh, whoa-oa
la la la, oh, uau-oa
la la la, la la la, oh
la la la, la la la, oh
la la la, ooh
la la la, oh
drowning in my loneliness
me afogando na minha solidão
how long must i hold my breath?
por quanto tempo devo prender a respiração?
so much emptiness inside
tanto vazio por dentro
i could fill the deepest sea.
eu poderia encher o mar mais profundo.
i reach to the sky as the moon looks on
eu alcanço o céu enquanto a lua olha
my one last tear has come and gone
minha última lágrima veio e se foi
dying to let your love rain down on me.
morrendo de vontade de deixar seu amor chover sobre mim.
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
'cause i feel like i'll blame it on love
porque eu sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love, yeah
sinto que vou culpar o amor, sim
yeah, i feel like i'll blame it on love
sim, eu sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
la la la, la la la
la la la, la la la
la la la, la la la, oh
la la la, la la la, oh
la la la, ooh
la la la, oh
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
can you turn my black roses red?
você pode transformar minhas rosas pretas em vermelhas?
'cause i feel like i'll blame it on love
porque eu sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love, yeah
sinto que vou culpar o amor, sim
yeah, i feel like i'll blame it on love
sim, eu sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
'cause i feel like i'll blame it on love
porque eu sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love, yeah
sinto que vou culpar o amor, sim
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor
feel like i'll blame it on love
sinto que vou culpar o amor